Черное зеркало 2 сезон 4 серия
О чем 4 серия 2 сезона
Джо Поттер просыпается в Рождество и идет на кухню, где его болтливый коллега Мэтт Трент готовит рождественский обед. Они работают вместе вот уже пять лет в уединенном аванпосте в богом забытом месте, занесенном снегом. Джон не разговорчив, но Мэтт решает рассказать ему свою историю.
Однажды он помогал стеснительному Гарри соблазнить красивую Дженнифер на вечеринке. Для этой цели они использовали устройство «Z-Eye», вмонтированное в глаза, и эта процедура проводилась незаконно. С помощью Мэтта Гарри удается добиться расположения Дженнифер и они идут в ее квартиру. Но там ситуация выходит из под контроля и оба помирают. Мэтт удаляет все доказательства своего участия в этом, но его жена узнает и блокирует Мэтта, после чего они не могут друг друга видеть или слышать.
Затем Мэтт рассказывает, что работал с чипом, называемым Куки, способным создавать цифровую копию человека. Мэтти заставлял копию прислужить своему настоящему прототипу, предварительно «сломав» копию посредством пыток с манипуляцией временем.
Джо решает рассказать, почему он пришел работать в этот аванпост и начинает свой рассказ с того, что жил когда-то с Бет. Однажды они обедали со своими друзьями Тимом и Гитой, но Бет была уставшей и рассеянной. Она ушла в постель, а Джо принялся убираться на кухне. Во время уборки он случайно рассыпает мусор на полу и находит положительный тест на беременность. Он говорит об этом с Бет и та сообщает, что сделает аборт. Они спорят, после чего Бет блокирует Джо и уходит от него. Однажды он случайно натыкается на ее силуэт на улице и узнает, что она воспитывает их ребенка со своим отцом. Но Джо не может увидеть ни Бет ни ребенка, ведь он все еще заблокирован для них. Но когда Бет погибает в крушении поезда, Джо отправляется в дом ее отца, чтобы увидеться с ребенком, но там его ждет нечто неожиданное. Но где вообще находится этот аванпост? Смотреть онлайн Черное зеркало 2 сезон 4 серия бесплатно в хорошем качестве вы можете далее на этой странице.
Полное описание серии «Белое Рождество»
Вступление
Джо Поттер (Рейф Сполл) и Мэтт Трент (Джон Хэмм) работают в небольшом уединенном аванпосте посреди заснеженной дикой местности. Крис просыпается в рождественское утро и идет на кухню, где Мэтт готовит рождественский обед, а по радио играет песня «I Wish It Could Be Christmas Everyday». Мэтт пытается выведать у Джо, почему он согласился работать на этом аванпосте, и прежде, за последние 5 лет совместной работы, они никогда не обсуждали эту тему. Джо не хочет ничего говорить и вместо этого спрашивает Мэтта, зачем он устроился сюда на работу. Мэтт, который всегда готов к беседе, начинает свою историю.
Часть первая
Эта история разворачивается в мире, в котором люди могут выходить в интернет через устройство дополненной реальности «Z-Eye», вмонтированное в их глаза. Когда-то Мэтт был инструктором по свиданиям, который обучал техникам соблазнения одиноких мужчин, жаждущих привлекать внимание женщин. Он наставляет одного из своих клиентов, застенчивого и социально забитого Гарри (Расмус Хардайкер), прийти без приглашения на корпоративную рождественскую вечеринку, на которой он будет помогать ему клеить девок через Z-Eye. Затем через к групповой аудиочат к ним присоединяются другие одинокие мужчины, которые высказывают свое мнение и предположения. Используя информацию, которую Мэтт добыл в социальных сетях, Гарри убеждает гостей вечеринки, что они знают его, а сам он пытается завязать знакомство с Дженнифер (Наталия Тено) — тихой «привлекательной аутсайдершей», которая не хочет общаться с людьми на этой вечеринке.
С помощью Мэтта Гарри удается начать разговор с Дженнифер, которая признается, что раньше она принимала наркотики, чтобы чувствовать себя уверенней на вечеринках, но больше так не делает. Также она поделилась с Гарри, что после Рождества собирается уйти из этой компании. Она сомневается чей голос слушать, тот, который говорит ей «сделай это» или другой, отговаривающий от этой затеи. Войдя к ней в доверие, Гарри подбадривает Дженнифер быть смелой и решиться на уход, и на этот совет девушка реагирует с теплотой. Затем она удаляется, чтобы выпить, а Гарри в это время высказывает группе свои сомнения по поводу обмана Дженнифер. Гарри начинает громко спорить с Мэттом и когда Дженнифер видит, как Гарри, по всей видимости, спорит сам с собой, она просит его отвезти ее к ней домой.
Видя, что Гарри более не в состоянии защитить себя, Мэтт вырубает трансляцию и приказывает другим наблюдающим мужикам удалить все на фиг. Он собирает все вещи в своем офисе, которые могут связать его с Гарри, и бросает их в маленькую металлическую мусорную корзину, полив сверху жидкостью для розжига. Он прокрадывается по темному коридору, спускается по лестнице и наступает на детские игрушки, которые начинают издавать громкие звуки. Просыпается жена Мэтта.
Мэтт, очевидно, рассказывает жене, чем занимался, после чего она сильно злится и дерется с мужем. Затем она блокирует его через Z-Eye, а это означает, что отныне они не смогут видеть и слышать друг друга — звук, исходящий от заблокированного человека, приглушается и становится неразборчивым, а вместо собеседника будет виден лишь белый статический силуэт, похожий на телевизионный сигнал с жуткими помехами.
Жена Мэтта уходит от него и забирает с собой их дочь. Мэтт признается, что взял эту работу на аванпосте, чтобы сбежать от своей прошлой жизни, добавив, что он «не хочет быть окруженным напоминаниями из прошлого». Также Мэтт говорит Джо, что учить людей клеить телочек было всего лишь его хобби. Затем он начинает объяснять, чем занимался на своей настоящей работе.
Часть вторая
Грета (Уна Чаплин) — богатая и требовательная женщина. Например, дожидаясь в больнице операции, она отказывается от завтрака в постель, который приносит медперсонал, потому что тост слегка пережарен, а ей такой не нравится. Во время усыпления анестезиолог просит Грету сосчитать от 10 в обратном направлении. Пока она считает, происходит что-то вроде отделения души от тела, после чего нам показывают ее в виде малюсенького чипа размером с фасолинку, который помещают в портативное электронное устройство.
Это устройство с напуганным и ничего не понимающим сознанием Греты возвращают в ее дом, где женщину встречает Мэтт. Он объясняет ей, что она — не совсем Грета, а цифровая копия ее сознания, называемая Куки, разработанная для управления умным домом. Мэтт уверяет, что с настоящей Гретой все в порядке и что впредь ей больше не придется сталкиваться с вещами, ее не устраивающими, или объяснять другим свои желания. Затем Мэтт создает виртуальная тело для этой цифровой копии и помещает ее в искусственную белую комнату, в которой ничего нет, кроме панели управления. Цифровая копия Греты отказывается признать, что она не настоящий человек и ни в какую не желает становиться по сути рабом, выполняющим все мелочные желания настоящей Греты.
Работа Мэтта заключается в том, чтобы ломать силу воли цифровых копий посредством пыток, чтобы они соглашались на рабскую жизнь во благо своей настоящей копии. Он изменяет ее восприятие времени, чтобы несколько секунд настоящего времени для сознания Греты превращались в три недели. Одиночество в комнате, в которой нечем заняться, оказывает на цифровую копию Греты разрушительное влияние. Несмотря на это, она все равно отказывается работать, после чего Мэтт повторяет этот процесс и увеличивает восприятие нескольких секунд с трех недель до шести месяцев. Одиночество и пустота сводят ее с ума, поэтому когда перед ней снова появляется Мэтт, она незамедлительно соглашается на свою новую роль.
На следующее утро настоящая Грета просыпается под свою любимую музыку, и ее копия, чья моральная сила полностью сломлена, готовит именно такой завтрак для Греты, который ей непременно понравится, а также показывает ей список предстоящих встреч. Переместившись в настоящее время, мы видим, что Джо с отвращением относится к тому, что Мэтт строил свою карьеру на пытках и принуждении компьютерных програм, у которых было сознание, хоть они и были искусственными. Мэтт приходит к выводу, что Джо склонен переживать за других людей и еще раз спрашивает, зачем он пошел работать на аванпост. Ослабив упорство выпивкой, Джо говорит, что он никогда не нравился отцу его девушки, и объясняет свою ситуацию.
Часть третья
Несколько месяцев спустя Джо замечает силуэт Бет (она все еще блокирует его через Z-Eye) и видит, что она на большом сроке беременности и не сделала аборт. Он умоляет ее дать ему шанс на разговор, но вместо этого по настоянию Бет его арестовывают и предъявляют судебный запрет: теперь Джо не имеет законного права даже подходить к Бет и их ребенку. Он пишет кучу писем с извинениями, но Бет не отвечает на них. Намереваясь увидеть ребенка, Джо поджидает Бет около загородного дома ее отца, где она проводит каждое Рождество. Прячась в лесу неподалеку, он видит Бет с ребенком, но из-за того, что блокировка распространяется и на отпрыска заблокированного человека, вместо ребенка Джо также видит лишь силуэт со статическими помехами. На протяжении следующих четырех лет Джо каждое Рождество наблюдает за ребенком из леса и оставляет анонимные подарки на пороге дома, и, несмотря на блок, Джо со временем понимает, что это девочка.
Однажды, смотря новости, Джо узнает, что Бет погибла при крушении поезда. Из-за этого легальный блок перестает действовать, поэтому Джо может, наконец, увидеть свою дочь. Он направляется в коттедж с сувениром «снежный шар» в качестве подарка. Приехав, Джо замечает девочку в саду и осторожно подходит к ней. Лицо этого ребенка, однако, имеет восточно-азиатские черты. Джо понимает, что Бет изменяла ему с Тимом, и поэтому она изначально хотела сделать аборт, а позже, решив оставить ребенка, не хотела, чтобы Джо принимал какое-то участие в жизни ее дочери. Опустошенный Джо идет за девочкой в коттедж, где сталкивается с отцом Бет, который признается, что уничтожал письма Джо до того, как Бет могла их прочесть. Джо выходит из себя и ударяет отца Бет по голове «снежным шаром», непреднамеренно убив его. Затем он сбегает из коттеджа и несколько месяцев живет на улице, пока его не арестовывает полиция.
Заключение
Черное зеркало / Black Mirror / Спецэпизод: Белое Рождество / White Christmas (Оуэн Харрис) [2014, Великобритан ия, фантастика, триллер, драма, WEB-DL 1080p] Dub (Netflix) + DVO (Кубик в кубе) + MVO (Lostfilm) + Original Eng + Sub (Rus, Eng)
Полного источника не было: 1 день 14 часа
Откуда: Ростов-на-До ну
43мин.
Перевод 1 : Профессиональный (дублированный) Netflix
Перевод 2 : Профессиональный (двухголосый закадровый) Кубик в кубе
Перевод 3 : Профессиональный (многоголосый закадровый) Lostfilm
Режиссёр : Оуэн Харрис / Owen Harris, Карл Тиббеттс / Carl Tibbetts, Джеймс Хоуз / James Hawes
В ролях : Джон Хэмм, Рэйф Сполл, Уна Чаплин, Наталия Тена, Джанет Монтгомери, Расмус Хардикер, Захра Ахмади, Робин Уивер, Дэн Ли, Верити Маршалл, Кен Друри, Иэн Кир Аттард, Эстер Смит
Описание : Полнометражный эпизод состоит из трех новелл. На таинственном и далеком снежном форпосте, Мэтт (Джон Хэмм) и Поттер (Рейф Сполл), разделили между собой рождественский ужин. и жуткие истории о своем прошлом. Мэтт – харизматичный и открытый американский парень, Поттер – скрытый человек, редко высовывающийся из своей скорлупы. Но те ли они, кем кажутся на первый взгляд? На протяжении истории мы увидим Джона Хэмма, который предлагает необычное руководство по романтике для неопытного молодого парня, взглянем на Уну Чаплин, которая с головой погрузится в кошмарный мир «умных» гаджетов, а также попробуем понять то, что случилось бы, если бы мы смогли бы блокировать людей в реальной жизни, как делаем это на Facebook или Twitter.
Качество : WEB-DL 1080p
Контейнер : MKV
Видео : AVC, 1920×1080 (16:9), 25,000 fps, 6355 Kbps
Аудио 1 : AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 192 kbps | Дубляж, Netflix
Аудио 2 : AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 224 kbps | Кубик в кубе
Аудио 3 : AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 224 kbps | Lostfilm
Аудио 4 : E-AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 224 kbps | English
Субтитры : русские (Notabenoid), английские (SDH)
Реклама : Отсутствует
Черное зеркало 4 сезон 1 серия
О чем 1 серия 4 сезона
Талантливый программист Роберт Дейли (Джесси Племонс) на первый взгляд скромен и ведет затворнический образ жизни. Он вместе со своим другом придумал популярную мультиплеерную онлайн-игру и является одним из основателей их компании, но Роберт недоволен, что сотрудники не оценивают его вклад в этот стартап. Все признание по сути перешло его более общительному другу.
Чтобы справляться с недовольством, Дейли только для собственных нужд создает внутри своей игры правдоподобную симуляцию космических приключений наподобие сериала «Звездный путь», а напарниками Роберта в этой симуляции становятся его сослуживцы с настоящей работы, ведь у него получилось создать их цифровые копии с помощью добытой ДНК всех этих людей.
Став в игре капитаном звездолета USS Callister, Дейли может руководить своими коллегами, подчинять их собственной воле и жестоко наказывать, если ему не понравится их поведение. Однажды Роберт добавляет в свою игру нового человека — миловидную девушку Нанетт Коул (Кристин Милиоти), которая в реальной жизни только что устроилась к ним работу. В виртуальной реальности Нанетт придумывает план, как выбраться из этой симуляции и побуждает остальные копии поднять мятеж против Дейли. Смотреть онлайн Черное зеркало 4 сезон 1 серия бесплатно в хорошем качестве вы можете далее на этой странице.
Все серии 4 сезона
Все сезоны
Информация
Обсуждение 1 серии 4 сезона Черного зеркала ( 14 )
Отличное начало нового сезона! И не слишком мрачное, что тоже хорошо. Эта серия нацелена на научную фантастику из 60-х годов и гиков, которые обожают ее. По случайности я только что закончил смотреть второй сезон сериала «Фарго» и был приятно удивлен увидеть двух одних из главных персонажей в совершенно других ролях.
Джесси Племонс играет Роберта Дейли, одинокого нерда, который днем работает в высокотехнологичной компании, а по ночам становится отважным капитаном космического корабля.
Милиоти, которая выглядит прям цветущей и сильной, исполнила роль Нанетт Коул, современной женщины, которая оказывается заперта на этом космическом корабле в образе несчастной девушки из 60-х, одетой в мини-юбку.
Не ожидаете чего-то в духе эпизода «Звездного пути», даже если поначалу так и может показаться.
практически все серии (ну, разве что кроме 1.2-й, где наши потомки зачем-то крутят педальки) нравились, многие постоянно пиарил всем и вся как иллюстрации нарушения техно-гуманитарного баланса (см. Закон техно-гуманитарного баланса, А.П.Назаретян), а тут.
Серия совершенно не понравилась. Этот чувак, компьютерный гений и вообще плевать, что он там делает в своей симмуляции. Компьютерные модельки выжили, но умер живой человек. Вне зависимости от того, что их личности были смоделированы на основе ДНК, они по прежнему остаются только набором команд и скинов. Вообще непонятно почему он выставлялся антагонистом. Это его игра и он может делать что хочет. Он таким образом выплескивал накопившуюся агрессию и это вполне нормально.
Это невозможно от слова совсем.
Мне кажется в этой серии очень ярко показано к чему в итоге приводит задротство всяких программистов и вообще офисных работников, которые помешаны на работе. у человека есть деньги и он материально обеспечен, но он абсолютно неуверенность в себе и чувствует себя как говно конечное, хотя умнее всех и сам это знает, но ничего сделать не может, поэтому дико несчастен. И конечно новые технологии дают ему какой-то «легкий» способ чтобы получить то что ему не хватает в жизни, но и плата за это очень высока. Если не трудится и не работать над собой в реальной жизни, а пытается с помощью технологий как-то обойти, то в итоге это выливается в жесткую катастрофу. Я думаю это пытались донести в этой серии создатели сериала
По факту, главный герой картины (Дейли) пострадал от своей же разработки. Хотя я до последнего надеялся, что его компьютерная команда в конце фильма всё же облажается =(
Предсказуемый финал. Дейли не мог выжить, если авторы хотели для остальных персонажей сделать счастливый финал. Кража образцов ДНК из его квартиры — трата времени. Ничто не мешало ему получить новые. Он и прежние-то получил, не особо напрягаясь. А теперь, будучи озлобленным и намеренным отомстить, точно смог бы раздобыть пару стаканчиков от кофе и прочие мелочи, на пропажу которых никто не обратил бы внимания. Поэтому его и слили: только так команда могла быть уверенной в своей безопасности.
Фантазировать, так на полную катушку. Можно представить, как дальше развернутся события. Тело Дейли найдут через какое-то время, и это похоронит всю компанию: никто не захочет заходить в игру, из которой не всегда можно выйти. Даже если и найдётся камикадзе, любящие экстрим, то власти не позволят таком виртуальному миру существовать. К тому же иски компанию разорят.
Противоречиво получилось, если честно. Но так в «Чёрном зеркале» часто случается. Дейли сначала показан забитым гиком, который не получает признания на работе, хотя компания зиждется на его коде и игре в целом. Окружающие относятся к нему грубо: смеются, игнорируют, забывают о субординации. Даже новую сотрудницу — его фанатку зачем-то настраивают против Дейли. Такому парню сам бог велел что-то придумать, чтобы свести счёты с обидчиками. И он нашёл выход эмоциям, создав их цифровые копии. То есть с самими людьми всё нормально, он их пальцем не тронул. Вроде бы, всё ок.
Но сюжет выстроен таким образом, чтобы свести на нет это вроде бы неплохое замещение реального мира на виртуальный. Копии, как бы в плену. Они себя ассоциируют с прототипами. То есть, не всё ок. А вот если задуматься: геймеры чего только не творят с персонажами, за которых играют, что можно каждого в садисты записать. Тут очень зыбкая ситуация: шаг влево, шаг в право…
Когда вижу Кристин Милиоти, то ассоциация одна)) Так и кажется, что сейчас на экране появятся двое подростков, а закадровый голос их отца будет им долго с подробностями и многочисленными отступлениями рассказывать, как он встретил их маму)))
Если Дейли смог создать свою вселенную, где он бог и царь, то мог бы пойти дальше и изменить личности своих «пленников», чтобы они были более податливыми, чтобы их не пришлось «ломать». Он же в чистом виде их скопировал, усложнив себе жизнь. Наверняка, каждого, как и Уолтона в начале, а теперь и Наннет, пришлось учить себя «правильно вести».
Нико, усложив?) этот мир и создан только ради того, чтобы ломать психику тем, кто ему не угодил) это не усложняет ему жизнь, а приносит удовольствие)
тут все цепляются к тому как создана эта серия, мол невозможно и прочее. но эта серия не об этом. и даже не столько о новых технологиях. эта серия конкретно о психах. о том, на что способны «люди», если дать им чуть больше возможностей. серия аналогична эксперименту Марины Абрамович.
кто-то говорит, мол это не настоящие люди и он мог делать с ними что хочет.
почему все смотрят на «спецэффекты» не обращая внимания на суть? серия о психопате, просто завернутая в фантик из технологий, пусть и нереальных.
так что для меня несмотря на всю свою «нереальность» данная серия самая что ни на есть реальная. ведь таких закомплексованных психов становится все больше. а мы живем среди них. и даже не замечаем. даже когда это показали открытым текстом, комментаторы не разглядели и даже сочувствуют ему) так что либо они настолько слепы, либо сами такие же XD короче это страшно)
Отлично. От души поржал над атрибутикой «Звездного пути». И очень убедительно показана психическая деформация программиста и то, как он соответственно живет. Пытается реализоваться в виртуале.
Черное зеркало 4 сезон
Четвертый сезон «Черного зеркала», смотреть онлайн который вы можете на нашем сайте, вышел 29 декабря 2017 года. Приготовтесь к свежей порции из 6 умопомраичтельных серий, рассказывающих о нелицеприятном воздействии современных технологий на жизнь человека. В этом сезоне каждый зритель найдет себе эпизод по вкусу. Здесь есть серия во вселенной, похожей на «Звездный путь», в которой ни у кого нет гениталий. Есть романтическая история про автоматический подбор пары, вдохновленная по всей видимости сайтом знакомств Tinder. Или вот часовое черно-белое почти что немое кино, в котором Максин Пик прячется от смертоносной роботизированной собаки. О, а еще здесь можно увидеть семейную драму об отношениях матери о дочери, режиссером которой стала Джоди Фостер. Смотреть онлайн Черное зеркало 4 сезон бесплатно в хорошем качестве вы можете далее на этой странице.
Все серии 4 сезона Черного зеркала
Все сезоны
О чем 4 сезон Черного зеркала
В четвертом сезоне сериал «Черное зеркало» безоговорочно следует за наследием «Сумеречной зоны» и превращается в крохотное, безумно интересное и временами юмористически мрачное зрелище, каким и был всегда легендарный сериал Рода Серлинга. «Черное зеркало» в той или степени всегда сравнивали с «Сумеречной зоной», но теперь это сходство ощущается еще больше.
Порядок серий для просмотра очевидно не имеет значения. Чарли Брукер ранее высказался, что эпизоды «Черного зеркала» можно смотреть в любом порядке, как на каком-нибудь кинофестивале. И 4 сезон ничем не отличается от этого принципа. Тем не менее создатели выбрали именно такой порядок серий, а значит в какой-то степени он важен. Прямо как музыкальный сборник, который вы когда-то записывали для себя.
Четвертый сезон «Черного зеркала» начинается с серии «Военный корабль „Каллистер“». Этот эпизод стал одним из самых длительных в сериале, и каждая его секунда не потрачена зря. «Каллистер» однозначно выделяется своим звездным актерским составом, включая таких знаменитостей телевизионной индустрии, как Джесси Племонс («Огни ночной пятницы», «Во все тяжкие»), Джимми Симпсон («Мир Дикого Запада», «В Филадельфии всегда солнечно») и Кристин Милиоти («Как я встретил вашу маму»).
Вторую серию, «Аркангел», поставила Джоди Фостер, и начинается эпизод довольно сильно. «Аркангел» рассказывает о взаимоотношениях между родителем и ребенком, и на 3/4 эта серия состоит из волнующей и грустной истории. А потом, в третьем акте, идет что-то не так.
«Крокодил», третья серия четвертого сезона «Черного зеркала», стала самой суровой и жестокой во всем сезоне. «Крокодил» рассказывает о доступе к воспоминаниям почти так же, как это делала серия «Всё о тебе» первого сезона. Хотя тот эпизод использовал научно-фантастическую концепцию для научно-фантастической драмы, «Крокодил» идет скорее по стопам криминального кино с настоящим преступлением. Достаточно посмотреть первые пять минут этой серии, чтобы понять всю боль тех зрителей, которые включили «Крокодила» сразу после просмотра эпизода «Сан-Джуниперо» из 3 сезона. Такие зрители наверняка скажут: «Куда делась счастливая межрасовая лесбийская пара из 80-х? И почему на экране так много крови?».
Вторая половина четвертого сезона «Черного зеркала» получилась очень вкусной и разнообразной. Серия «Повесь диджея» стала самой близкой по духу к «Сан Джуниперо». Это история любви, которая происходит в мире, где онлайн-приложение для свиданий подсказывает тебе, с кем встречаться и как долго. Данный эпизод содержит правильную дозу загадки и интриги, а приятная актерская игра делает эту серию еще более классной.
Затем идет «Металлист», который чувствуется очень экспериментальным, пробным, с очень небольшим количеством поднимаемых тем или жизненных уроков. Эта серия наглядно демонстрирует потенциал для роста и взросления всего сериала.
А так как «Металлист» выглядит как довольно нетипичный эпизод «Черного зеркала», четвертый сезон завершает «Черный музей» — вероятно самая «родная» серия этого сезона, ведь здесь нам предоставляют огромную кучу отсылок к предыдущим сериям, чего раньше, да и то в меньшем количестве, можно было наблюдать лишь в избранных эпизодах. В общем, приготовьтесь к пасхалкам.