Что почитать китайские новеллы
О том, как из офисного работника переквалифицироваться в злодея, и да начнётся путешествие по мирам!
[Хост, ваш план. сомнительный.]
«Спасибо, ваше мнение очень важно для нас.» — фыркнул я, привычным движением сворачивая диалоговое окно. Жалкий, как же. Сама покрутись на моём месте!
Это мир боевых искусств, мир культивации.
У всех есть возможность идти по Пути к Небу, но не каждый осилит эту дорогу.
Молодой практик боевых искусств из безвестного клана Жемчужные облака волей случая оказывается носителем древнего культивационного артефакта. Теперь у него строгий учитель, который принимает экзамены по Возвышению. Либо ты успеваешь брать следующие ступени на Пути, либо сгинешь в яростном огне артефакта.
Пока ты спишь, другой культиватор возвышается!
I место на конкурсе «Технология чудес»: https://author.today/contest/20
Провинциальный Дуншань — город, до которого не дотягиваются ни руки столичных цензоров, ни когтистые лапы чудовищ, — чем-то похож на шкатулку с секретом, слишком замысловатую даже для учёного чиновника седьмого ранга. Куда ведут строки отцовских стихов? Какую тайную игру затеял господин Чхве против императорского двора? И что находится по ту сторону бескрайнего ядовитого тумана? Всё это предстоит расставить по местам. Если только это имеет смысл на планете, умершей три столетия назад.
Если вам нравятся
※ китайские классические романы,
※ корейские дорамы,
※ инопланетные миры, после глобальной катастрофы скатившиеся в средневековье,
※ повествование от первого лица,
эта книга ждёт вас.
Весьма годные китайские новеллы с интересной идеей – книг в коллекции (12 шт.)
Предлагаю свой топ новелл берущих в основном своей идеей:
последняя активность: 7.12.2021 12:58
состояние перевода: В работе
Бедный и обычный мальчик из деревни присоединяется к небольшой секте в Цзян Ху и случайно становится Неофициальным Учеником. Как Хань Ли, простолюдин по происхождению, создаст для себя точку опоры в его секте? Как он, со своими посредственными способностями, сможет успешно пройти путь культивации и стать бессмертным? Эта история об обычном смерт.
последняя активность: 14.12.2021 11:04
состояние перевода: В работе
последняя активность: 24.05.2021 19:48
состояние перевода: В работе
Разум людей развивается по десяткам тысяч путей, а Гу – это совершенные духи Неба и Земли.Три Храма были нечестивыми и это привело к тому, что демон возродился.Минувшие дни стали всего лишь старыми грезами, а прежнее имя нужно зарабатывать заново.История о путешественнике во времени, который был перерожден.Уникальный новый мир, где он растет, ра.
последняя активность: 4.08.2021 10:34
состояние перевода: Завершён
последняя активность: 29.01.2019 20:46
состояние перевода: Завершён
Когда-либо встречали кого-то, кто начал культивировать в чреве матери?Он не заботится о своем имидже, желая предпринять все необходимые шаги, чтобы его планы преуспели!Смотрите за Лин Тянь, гений боевых искусств, кто прибыл из современного мира в древние времена, принеся с собой все свои воспоминания из своего прошлого!Человек с высоким понимани.
последняя активность: 2.03.2020 13:48
состояние перевода: Завершён
последняя активность: 29.11.2021 23:47
состояние перевода: В работе
На отшибе северо-западного гористого региона величественно стоял маленький Буддийский храм и звался он Храм Одного Пальца. Это не был какой-то большой или же знаменитых храм, но все же он был чрезвычайно чудотворный. Данный храм имел у себя рис, который благоухал благовонным ароматом. Данный храм имел у себя освежающую и сладчайшую воду, которая.
последняя активность: 1.09.2021 18:28
состояние перевода: Перерыв (Работа будет вестись лишь после получения материальной поддержки. )
последняя активность: 22.12.2021 19:30
состояние перевода: В работе
Однажды Су Шухан случайно присоединился к группе фанатов, одержимых идеями Синься, которые даже обращались к друг другу как «последователи даосизма». Большинство из них имели странные ники вроде Мастер Секты, Пещерный Мастер, Духовный Мастер и тп. Даже собаку убежавшую от главного Мастера этого чата звали Великая Демоническая Псина. Чудики целым.
последняя активность: 20.10.2021 12:07
состояние перевода: В работе
Наставление предков Великих Руин твердит — когда на улице ночь, нельзя выходить из дому. Престарелые инвалиды, живущие в деревне Цань Лао, нашли младенца на берегу огромной реки. Назвав ребёнка Цинь Му, они воспитывали его, несмотря на все трудности и перипетии. Однажды, когда ночное небо накрыло Великие Руины, Цинь Му вышел из дому… *** Пере.
последняя активность: 22.12.2021 01:20
состояние перевода: В работе (Новелла дописана)
Чжан Сюань перемещается в чужой мир и становится почётным учителем. Таинственная библиотека появляется в его сознании. Если он что-то увидел, независимо от того, человек это или предмет, в ней тут же появляется книга об их недостатках. Благодаря этому, он становится устрашающим.“Император Чжоян, почему Вам не нравится носить нижнее белье? Будучи.
последняя активность: 21.08.2020 18:41
Только полностью переведенные и стоящие прочтения длиннотайтлы – книг в коллекции (51 шт.)
Чжан Сюань перемещается в чужой мир и становится почётным учителем. Таинственная библиотека появляется в его сознании. Если он что-то увидел, независимо от того, человек это или предмет, в ней тут же появляется книга об их недостатках. Благодаря этому, он становится устрашающим.“Император Чжоян, почему Вам не нравится носить нижнее белье? Будучи.
последняя активность: 21.08.2020 18:41
состояние перевода: Завершён
Судьба никогда не была добра к Цзи Нину. Нин всю жизнь на земле был больным и слабым, он знал, что умрет подростком. Однако он не знал, что существует жизнь после смерти, а вселенная оказалась обширнее, чем он предполагал. Удачный поворот судьбы (один из немногих в жизни Нина) ознаменовал его перерождение в мире чудовищ и Бессмертных, в мире, гд.
последняя активность: 17.02.2020 10:33
состояние перевода: Завершён
Описание:Книга о виртуальной реальности. Главный герой Хэн стремится всеми силами выплыть из бедности благодаря компьютерной игре. Бестселлер.Мои переводы:Во всеоружииНежеланное Перерождение (книга полностью переведена)Маг, Поедающий Книги (книга полностью переведена)Разрушители (книга полностью переведена)Хвала Орку! (книга полностью переведена.
последняя активность: 28.11.2021 14:15
состояние перевода: В работе
Действие развивается в параллельном мире, где наука сплавлена с магией, и сверхъестественные способности давно никого не удивляют. Их носители делятся на две категории: эсперов, которые в результате направленной мутации получили один, пусть и мощный дар, и магов, которые могут быть слабее, но диапазон возможностей у них куда шире. Юных эсперов с.
последняя активность: 14.11.2021 04:20
состояние перевода: Завершён
Я была обвинена в попытке убийства моей младшей сестры, которую почитали как святую. Никто не верил мне, и никто не защищал меня. Даже моя семья. Зимой моего 14-го года я, 4-я принцесса Эдембелла, была казнена, а моё тело было выставлено на всеобщее обозрение.Моя жизнь закончилась, но я проснулась и увидела …«Милая, моя дорогая младшая сестра.
последняя активность: 19.10.2021 10:21
состояние перевода: Завершён (перевод с корейского)
37-ми летний японец холостяк был зарезан на улице каким-то мерзавцем-грабителем. Тут бы и истории конец, да все обернулось иначе, неожиданно он переродился слизью в фэнтези мире. Но что может сделать, пускай и разумная, но слизь?НАЧАЛАСЬ ОЗВУЧКА НОВЕЛЛЫ: https://www.youtube.com/watch?v=QR6Nw3KjTEwМожно слушать за рулем, в дороге, и тд не тратя в.
последняя активность: 13.04.2020 09:24
состояние перевода: Завершён
Зориан хотел лишь спокойно завершить свое обучение магии. Вместо этого он вынужден отчаянно искать ответы, раз за разом проживая последний месяц.День Сурка — фэнтези-версия. Переведено журналом «Самиздат»
последняя активность: 21.10.2021 18:16
состояние перевода: Завершён
В далеком будущем империи человечества охватили всю галактику, и великолепная планета Земля превратилась в захолустье на окраине.В азиатском городе Шанцзинь, мечты Ван Чжэна стать пилотом меха рухнули, когда на вступительном экзамене в колледже его генетическая оценка оказалась равной двадцати восьми, что едва ли выше, чем у животных.Что еще хуж.
последняя активность: 4.01.2021 05:13
состояние перевода: Завершён
Синопсис: В один знаменательный день мир настигла катастрофа, угрожающая всему человечеству – Теневой Мир. Дезир Арман, простолюдин по происхождению, вместе с несколькими другими последними представителями человечества вступил в решающую схватку, достигнув последнего уровня Лабиринта Теней. Однако их ждало лишь поражение, и.
последняя активность: 25.02.2021 14:01
состояние перевода: Завершён
Однажды в небе над всеми крупными городами появилась башня…Люди внезапно были призваны стать “ходоками”, и им нужно было пройти башню, чтобы спасти мир. Этаж 77:Был обнаружен “камень регрессии». Теперь ходоки могли “вернуться” в прошлое. Медленно… все ушли. Последняя надежда человечества, “Carpe Diem”, была сформирована, к которой присоедини.
последняя активность: 30.06.2021 15:22
состояние перевода: Завершён
последняя активность: 17.12.2021 06:44
состояние перевода: Завершён
Описание: Амбициозный демон Рэндальф Бригсиэль, стремиться к вершине Мира демонов. Он принимает предложение участвовать в масштабной игре устроенной самим дьяволом. Но в итоге он проигрывает, все лавры достаются другому а сам он получает смертельное ранение. Но благодаря божественному вмешательству, он получает второй шанс. И теперь его цель это.
последняя активность: 18.01.2017 01:49
состояние перевода: Завершён
последняя активность: 15.12.2020 03:36
состояние перевода: В работе
последняя активность: 25.01.2020 15:25
состояние перевода: Завершён
☯☯☯ НОВЫЙ РОМАН ЭР ГЕНА ☯☯☯ Мир На Ладони ☯ Синопсис ☯Эта история берет начало меж восьмой и девятой горой. Она о несостоявшемся юном ученом по имени Мэн Хао, которого заставили вступить в Секту Бессмертных Практиков. Мир Культивации, где сильный поедает слабого, где господствует закон джунглей. Мэн Хао должен приспособиться к новому миру ил.
последняя активность: 21.11.2019 18:47
состояние перевода: Завершён
Чертовски правдивая история о том, что добиться успеха – огромный труд. Главный герой, Тай Жу, имеет цель стать святым. Для этого он решает поступить в особую школу, что даст ему такой шанс. Однако поступить туда – уже огромное физическое и духовное испытание. Тай Жу нужно как следует постараться. Да, он, как и все мы, будет делать ошибки. Возмо.
последняя активность: 10.10.2020 13:48
состояние перевода: Завершён
20 лет назад Роан сбежал из родной деревни с целью стать великим генералом. Человеком, который способен возглавить армию королевства. Однако, за эти два десятка лет он смог лишь заработать небольшую сумму денег и добиться низкого звания в первом корпусе копьеносцев. В итоге, он окончил свою жизнь холодным телом на поле боя.Но каким-то образом.
последняя активность: 31.12.2019 13:21
состояние перевода: Завершён
последняя активность: 16.12.2021 07:03
состояние перевода: Завершён
Синопсис: Однажды он внезапно оказался в аду. Всё, что у него было – это вера в Бога и желание жить. С первой по девятую тысячу кругов ада, он поглотил десятки, сотни тысяч демонов. Даже семь великих герцогов ада склонились перед ним. — Зачем Вам возвращаться? Разве не Вы имеете всё, что есть в Аду? — Сделай все, чт.
последняя активность: 20.07.2020 16:05
состояние перевода: Завершён
Синопсис: C-ранговый наёмник. Начав свой путь как Бесклассовый, владея ничем. «После 13 лет выживания на самом дне. Мне удалось вернуться в начало, но. » Также подписывайся на нас в соцсетях, чтобы быть в курсе всех релизов и не пропустить КОНКУРСЫ!https://vk.com/newlateteamhttps://t.me/newlate_teamhtt.
последняя активность: 9.08.2020 18:26
состояние перевода: Завершён
Авторская работа, по мотивам: Wu Dong Qian Kun (武动乾坤) / Martial Movement Upheaval / Martial Universe На пути самосовершенствования, необходим контроль между Инь и Ян, а также удача, чтобы достигнуть Нирваны и заполучить власть над жизнью и смертью, власть над реинкарнацией. На пике боевых искусств разделить небосвод, потрясти небо и землю! Л.
последняя активность: 15.10.2019 19:00
состояние перевода: Завершён
последняя активность: 14.07.2019 22:52
состояние перевода: Завершён
Давным давно существовали люди с высоко поднятой головой. Они никогда и никому не кланялись, их дух был не укротим. Они могли контролировать ветра и молнии и, даже драконы подчинялись им. Они были настолько сильны, что могли бы расколоть землю и разбить звезды кулаками. Они путешествовали по всей земле и называли себя Магами.====================.
последняя активность: 6.02.2021 20:28
состояние перевода: Завершён
Чэнь Янь прошел сквозь время и попал в Средневековье Европы, став Роландом, кронпринцем. Но этот мир не такой, к какому он привык. Ведьмы здесь реальны и магия тоже.Следуйте за Роландом, в борьбе за трон. Сможет ли он победить, если король поставил его в худшую ситуацию? Только его опыт современных технологий и помощь ведьм, которые известны как.
последняя активность: 6.08.2019 17:37
состояние перевода: Завершён
последняя активность: 3.01.2019 20:32
состояние перевода: Завершён
Тридцатичетырёхлетний безработный неудачник, который последние десять лет своей жизни провёл, не вылезая из своей комнаты, заканчивает свои дни выброшенным на улицу, где и гибнет под колёсами грузовика, пытаясь спасти от смерти группу школьников. Но не умирает, а лишь переселяется в тело младенца в ином, совершенно отличном от нашего мире. Сможе.
последняя активность: 4.12.2021 23:53
состояние перевода: В работе
последняя активность: 17.08.2018 14:39
состояние перевода: Завершён
последняя активность: 8.08.2017 00:28
состояние перевода: Завершён
последняя активность: 4.03.2018 11:39
состояние перевода: Завершён
последняя активность: 27.06.2019 16:16
Китайские новеллы, по мотивам которых снимались сериалы или кино – книг в коллекции (52 шт.)
Коллекция далеко не полная, но будет постепенно пополняться.
Если вы заметили, что вашей работы нет в списке, можете смело обращаться в личку.
последняя активность: 27.08.2020 14:14
состояние перевода: Завершён
Что заставляет мужчину влюбиться в женщину с первого взгляда? Внешность? Аура? Богатство? НЕТ! Когда студент Сяо Най впервые увидел Бей Вэй Вэй, он влюбился не в её необычайную красоту, а в её тонкие пальцы, которые быстро порхали над клавиатурой. Неловко, нет? В то же время игровой эксперт Бей Вэй Вэй одержала славную победу в компьютерной иг.
последняя активность: 7.02.2020 17:09
состояние перевода: Завершён
В онлайн игре «Слава», Е Сю является топовым игроком профессионального уровня. Тем не менее из-за финансовых причин его исключают команды. После того как Е Сю покинул профессиональную сцену, он нашел работу в интернет кафе. Когда «Слава» запускает десятый сервер, он вновь возвращается в игру в качестве нового игрока. Принеся с собой воспоминания.
последняя активность: 24.03.2021 15:33
состояние перевода: Завершён
последняя активность: 23.04.2019 20:53
состояние перевода: Перерыв (Ждем полного перевода первой книги серии)
В своей прошлой жизни, Чу Цяо была известна как агент 005 в 11-м отделе Секретной службы. Она содержалась в тюрьме Секретной службы, из-за того, что ее подставили. После того, как она успешно выбралась на свободу, она погибает. После ее смерти, она переносится назад в прошлое, во времена империи Вэй и вселяется в тело 8-летней рабыни. Жизнь раба.
последняя активность: 15.10.2020 08:05
состояние перевода: Завершён
последняя активность: 20.12.2021 20:41
состояние перевода: Ожидание новых глав
Аннотация Старший судебный следователь Жань Янь, была тайно убита своим помощником.Неожиданно она переродилась во времена династии Тан. Пройдя узкий туннель, она перебралась из Цзяннаня в Чанъань. Несмотря на то, что Чанъань был в самом начале своего процветания под властью династии Ли, множество принцев (князей) сражались за трон, используя раз.
последняя активность: 23.12.2021 19:00
состояние перевода: В работе
▷ История разворачивается вокруг заговора против старшего сына императора и семьи Линь, глава которой командует армией Великой Лян. Они обвинены в измене и приговорены к смерти. Линь Шу, девятнадцатилетний командующий одного из отрядов, выживает и скрывается в Цзянху, мире бойцов. Приняв личность ученого Мэй Чансу, он основывает союз Цзянцзо и у.
последняя активность: 16.12.2021 19:26
состояние перевода: В работе
Детектив Цзи Бай и начинающий криминальный профайлер Сюй Сюй с первой встречи невзлюбили друг друга. Он не хотел даже думать о возможности взять себе в ученицы бывшую студентку, да к тому же слабую физически и пользующуюся очень странными методами анализа. Она не видела в нем красивого мужчину, только садиста, который без зазрения совести указыв.
последняя активность: 21.09.2020 16:49
состояние перевода: Завершён
последняя активность: 14.12.2021 16:56
состояние перевода: В работе
Линь Цянь думала о том, что мужчина ее мечты должен быть красивым и впечатляющим, сильным и грозным, способным «одним поворотом руки создать облака, а другим – повернуть вспять дождь» в деловом мире. Он должен заставить ее хотеть смотреть на него с восхищением. Он должен быть человеком, для которого нет ничего невозможного.Но когда она, наконец.
последняя активность: 3.10.2019 23:39
состояние перевода: Завершён (Спасибо, что дочитали до конца!))
последняя активность: 18.12.2021 21:10
состояние перевода: В работе
Бай Цзиньси в полицейском участке знают все: она необыкновенно талантлива. И красива. Однажды она отправляется на задание в ночной клуб и там встречает опасного девианта, связываться с которым боятся даже матёрые полицейские. Начальство приказывает Бай Цзиньси отступить, но девушка не может так просто сдаться. Она осмеливается начать самостоятел.
последняя активность: 12.12.2021 23:58
состояние перевода: В работе (Редактирование текста)
Аннотация Бай Пин Тин всегда противоречила поговорке «Добродетель женщины в невежестве». Несмотря на то, что она служила горничной у маркиза Цзин-Аня, она вела более роскошную жизнь, чем большинство благородных женщин. Ее определяла не простая внешность, а интеллект, лежащий далеко за пределами большинства мудрецов.Хотя, Чу Бэй Цзе оказался вр.
последняя активность: 9.02.2021 12:00
состояние перевода: Завершён (приятного чтения)
Восемь лет на поле боя и только после триумфального возвращения, до всех дошло, что Легендарный генерал-девушка?Вдовствующая императрица издает указ, в котором говорится, что второй сын Ан Ван, Ся ЮйЦзинь, как Нанпин ЦзюнВан, возьмет великого генерала в жены.Перед непоколебимым лицом жены, которая убивала людей, словно мух.Бездарный ЦзюнВан, ока.
последняя активность: 10.07.2019 15:50
состояние перевода: Ожидание новых глав
последняя активность: 12.01.2020 15:07
состояние перевода: Завершён
последняя активность: 16.10.2021 14:20
состояние перевода: Завершён
последняя активность: 13.02.2020 18:19
состояние перевода: В работе
Роман, поведающий нам историю между студенткой университета, изучающей французский язык, и профессиональным переводчиком. Хотя их отношения сначала далеко не заладились, в конечном итоге, им было не избежать стрелы Амура.В 2016 году в Китае вышел сериал по мотивам этой книги.
последняя активность: 18.05.2020 16:04
состояние перевода: Завершён
Однажды, в давние времена, жила на свете дочь наложницы, унылая и мрачная. Она задавалась вопросом ‒ если жизнь так сложна, а конец неизбежен, зачем бороться за выживание?В древности жизнь благородной женщины определялась и контролировалась её семьей. Кроме того, действия одного человека часто затрагивали всю его семью. В такой обстановке было с.
последняя активность: 17.12.2021 15:40
состояние перевода: В работе
Это история о девушке, прошедшей тяжелый путь от всеми презираемой дочери наложницы до великой Императрицы. Но жизнь непредсказуема. Каковы бы ни были усилия, всегда найдется тот, кто захочет отобрать все, что было заработано тяжким трудом. Любимый муж отнял у нее титул, сына и, посчитав, что этого недостаточно, и саму жизнь. Героиня возродилась.
последняя активность: 5.10.2021 22:26
состояние перевода: Завершён
последняя активность: 6.10.2020 18:44
состояние перевода: Завершён
Обсуждение:
Насколько знаю, только в Китае. Вот выдержка из русскоязычной статьи: «Фильмы и телесериалы, в которых упоминается возможность путешествия во времени, были запрещены к показу на территории Китая с апреля 2011 года. По утверждению правительства, этот запрет был просто необходим, потому что киноленты про путешествия во времени часто содержат исторические неточности и преисполнены суеверий, а также упоминаний реинкарнации и отсылок к феодализму. Все это искажает и оскорбляет многовековую историю государства, и посему не имеет право на эфир.
Запрет был введен во времена, когда фильмы про путешествия во времени как раз набирали свою особую популярность. По сюжету в таких лентах люди часто телепортировались из современного Китая в древние времена. События из прошлого в художественном кино снимались по мотивам реальной истории страны, но с большими преувеличениями. Правительство опасается, что подобные фильмы могут изменить мнение граждан о прошлом их Родины.