Контакты
Храм Казанской иконы Божией Матери пос. Вырица
Контакты:
+79939938250 (единый многоканальный)
🌎 Адрес: 188380, Ленинградская обл., Гатчинский р-н, пос. Вырица, пр. Кирова, д. 49
e-mail kazanskiyvyritca@gmail.com
vyrickijpalomnik@gmail.com (по вопросам паломнических поездок)
Группа ВК https://vk.com/zhivaya_molitva
🎞️ Канал YouTube Наш канал
Подать записку, задать вопрос: vk.me/zhivaya_molitva
Как добраться:
До Вырицы: электричкой
От станции до храма:
автобус №534 и 534а в сторону из Гатчины до конечной остановки «Казанский храм»
Также можно добраться на такси. Стоимость проезда от станции до храма около 100 рублей. Автомобили обычно стоят около станции.
либо пешком около 3 км (см. карту)
Автомобилем от Петербурга:
— по Московскому шоссе или по новой платной автомагистрали М-11 «Нева» до поворота на Гатчину
— по Киевскому шоссе до поворота на Куровицы
Храмы в поселке вырица
В 1913 году в Российской Империи торжественно и широко отмечалось 300-летие царствования Дома Романовых. Это был юбилей не только царской фамилии, но и всей страны, преодолевшей смуту с воцарением династии Романовых на Московском престоле. В память этого знаменательного события возводилось много храмов: собор Феодоровской иконы Божией Матери на Полтавской улице в Петербурге, Феодоровский Государев собор в Царском Селе, храм Преображения Господня в Тярлево. В память 300-летия Дома Романовых было решено строить храм и в Вырице.
Современный посёлок Вырица, расположенный в 60 километрах от Санкт-Петербурга, в излучине реки Оредеж, сформировался на рубеже XIX–XX веков. Благодаря железнодорожному сообщению с Северной столицей (по Московско-Виндаво-Рыбинской железной дороге) он стал быстро застраиваться и развиваться. Этому обстоятельству также способствовала идея устройства городскими властями новых дачных поселений в пределах Царскосельского уезда. Наиболее известные здесь места летнего отдыха петербуржцев – Царское Село и Павловск – к началу ХХ века были полностью застроены дачами.
В «Новом путеводителе Петербурга и его окрестностей» за 1909 год о «будущем городе» Вырица читаем: «По имению проходит железная дорога с пятью станциями, 9 паровых поездов ежедневно. Проложено 18 верст шоссейных дорог, и 8 верст трамвая; церковь, телефон с Санкт-Петербургом, почта, аптека и все удобства. Берег чудной реки Оредеж оставлен в общественном пользовании… Будет строиться театр…»
Чистая речная вода, сухие песчаные берега и огромный лесной массив, состоящий из сосновых и еловых боров, создали исключительно благоприятный микроклимат для летнего отдыха.
 |
Торжественная закладка Казанской церкви состоялась в июле 1913 года, а через год, 6 июля (19 июля н.ст.) 1914 года, храм освятил епископ Гдовский Вениамин (будущий митрополит Петроградский и Гдовский, священномученик). Храм Казанской иконы Божией Матери стал архитектурной и смысловой доминантой Княжеской долины. Архитектор применил оригинальные конструктивные решения, которые позволили создать самую высокую шатровую церковь в окрестностях Петербурга — 41,5 м до основания креста. В пояснительной записке к проекту М. В. Красовский пишет: «…авторы проекта церкви для Вырицы руководствовались как для плана, так и для фасадов теми принципами, которые господствуют в церквах олонецких и вологодских, совмещая их с требованиями нынешней техники». В основе архитектурно-планировочного решения лежит крест, усложнённый приделами-верандами.
 |
По описанию М. В. Красовского, «композиция построена на энергичной пластике выступающих кровель, крылец, необыкновенной звонницы — трёхпролётной, выполненной в виде прорезанных срубов и установленной на западной оконечности притвора». Холодные остеклённые приделы, расстекловка окон которых напоминает гульбища северных деревянных церквей, дают прохладу летом и являются холодными тамбурами в морозные зимы. Наличие трёх равновеликих входов позволяет в летнее время проводить богослужение при большом стечении молящихся. Церковь проектировалась авторами как летняя, однако в 60-х годах прошлого века в хозяйственном подвале была установлена котельная.
В храме три придела. Главный освящён в честь Казанской иконы Божией Матери (21 июля и 4 ноября), южный придел — во имя святителя Николая архиепископа Мир Ликийских Чудотворца (22 мая и 19 декабря). Малый храм во имя преподобного Серафима Саровского (15 января и 1 августа) и преподобного Алексия человека Божия (30 марта) располагается внизу с северной стороны. Он был устроен и освящён позднее, в 1920-х годах.
Особых слов заслуживает организация внутреннего пространства церкви. Очевидно, выдающийся архитектор М. В. Красовский хорошо знал православное богослужение. Это касается не только алтаря, максимально приспособленного для службы, но и устройства и расположения оконных проёмов, дающих восхитительное движение света во время Литургии и в продолжение Всенощного бдения. Благодаря оригинальным золотистым стёклам, предусмотренным проектом, интерьер даже в пасмурную погоду наполняется «солнечным» светом. Тонкой резьбы дубовый иконостас с изысканной живописью строгановского письма был выполнен фирмой «Сыновья П. И. Оловянникова» по рисункам М. В. Красовского. По замыслу зодчего иконостас предполагался низким, в два яруса, позволяющим световому потоку из трёх очень больших алтарных окон переливаться поверх преграды в церковь к молящемуся народу.
Однако главный иконостас Казанской церкви в 1921 году был заменен иконостасом из Никольской церкви приюта братьев Брусницыных (Санкт-Петербург, Косая линия В.О., 15). Не менее изящный сам по себе, он в определённой степени исказил пространственную идею храма. Первый иконостас был перенесён в придел святителя Николая.
Иконостас из Никольской церкви заслуживает отдельных слов. Созданный в 1897–1898 годах на фабрике братьев Брусницыных, он был украшен работами профессора исторической живописи Н. А. Кошелева (1840–1918), одного из авторов главных росписей храма Христа Спасителя в Москве. Основные иконы были утрачены во время Великой Отечественной войны. В Казанской церкви сохранились всего пять произведений:
— тондо «Святая Троица» в иконостасе,
— икона святых равноапостольных царя Константина и матери его царицы Елены,
— иконы «Всех скорбящих Радость» и «Благословение детей»,
— мозаичная икона святителя Николая, выполненная по эскизу Кошелева известным мозаистом — профессором Академии художеств М. И. Зощенко (1857–1908), отцом известного писателя.
В 1930 году после закрытия Александро-Невской лавры в Вырицу переехал духовник лавры — 64-летний старец иеросхимонах Серафим (Муравьёв) (причислен к лику святых в 2000 году). В 1938 году, накануне войны с Финляндией, Казанскую церковь закрыли. Иконы, убранство, церковную утварь служителям и прихожанам удалось сохранить.
В годы Великой Отечественной войны фашистские войска оккупировали Вырицу. Однако здесь разместилось подразделение, сформированное из румынских солдат, которые в большинстве своём были православными. В начале войны местные жители добились у немецкого командования открытия Казанской церкви. Она не закрывалась и после победы над фашистами.
После 1959 года, во время правления генсека Н. С. Хрущёва, снова появилась угроза закрытия храма в Вырице: на то появилось распоряжение уполномоченного по Гатчинскому району. На защиту Казанской церкви встали её прихожане и жители посёлка: верующие с ходатайством отправились в Москву, в Президиум Верховного Совета, и добились отмены решения о закрытии церкви.
Прот. Порфирий Десницкий,
первый настоятель храма
Первым настоятелем Казанской церкви был протоирей Порфирий Десницкий. Он служил здесь вплоть до своей смерти в 1935 году. В 1930-м благодаря его стараниям удалось избежать закрытия храма. Летом 1945 года настоятелем был назначен протоиерей Алексий Кибардин. Отец Алексий прошёл через долгие годы лагерей и ссылок, сумев сохранить светлую веру и любовь к ближним. Настоятелем Казанской церкви он служил до своего очередного ареста и заключения в 1950 году.
В разные годы настоятелями храма Казанской иконы Божией Матери в Вырице были следующие священнослужители:
— Протоиерей Владимир Богданов (по неточным данным, 1935-1938);
— Иеромонах Лин (по неточным данным, зима 1941-1942);
— Священник Иоанн Молчанов (1944-1945);
— Протоиерей Михаил Иванов (1950-1959);
— Протоиерей Александр Щедрин (1959-1960);
— Протоиерей Николай Фомичев (1960-1961);
— Протоиерей Алексий Супик (1961-1962);
— Протоиерей Александр Мощанский (1966-1968).
Прот. Алексий Коровин,
настоятель храма с 1968 по 2005 гг.
В 1942 году причт Казанской церкви состоял из нескольких священников, имена которых пока не удалось выяснить. Долгие годы — с 1968-й по 2005-й — настоятелем Казанской церкви в Вырице служил митрофорный протоиерей Алексий Коровин, положивший немало трудов для прославления вырицкого старца — иеросхимонаха Серафима (Муравьёва). Стараниями отца Алексия в 1980-х годах был воссоздан утраченный нижний храм. В нём задолго до канонизации появились изображения святых страстотерпцев — царя Николая и царицы Александры, что получило одобрение тогдашнего митрополита Алексия, ныне покойного Патриарха.
С 2005 года настоятелем вырицкой церкви в честь Казанской иконы Божией Матери служит протоиерей Георгий Преображенский.
Главными святынями храма являются мощи преподобного Серафима Вырицкого, которые покоятся под спудом в часовне у северной стороны храма; Казанская икона Божией Матери (родовая икона семьи Муравьёвых), епитрахиль преподобного, частицы святых мощей преподобного Серафима Саровского, преподобного Никандра Городноезерского, великомученицы Екатерины и священномученика Антипы. Также в храме находятся особо почитаемые верующими образы: Иверская икона Пресвятой Богородицы, принадлежавшая женскому монастырю в Вырице, закрытому в 1930-х годах; великомученика и целителя Пантелеимона и преподобного Серафима Саровского (келейные иконы святого Серафима Вырицкого, подаренные храму его родственниками).
Часовня преп. Серафима Вырицкого.
Здесь покоятся мощи святого и схимонахини Серафимы.
В часовне рядом с могилой вырицкого старца находится могила схимонахини Серафимы, келейницы преподобного и его супруги до принятия ими монашеского пострига.
На территории храма находится источник с целебной водой, имеются свидетельства об исцелении болящих, употреблявших эту воду.
На протяжении многих лет со дня освящения благолепие Казанской церкви сохраняется и преумножается посильными стараниями её настоятелей и прихожан. В 2000 году проведена комплексная реставрация здания с удалением многолетних красочных наслоений и покрытием защитно-декоративным составом, соответствующим историческому колеру (изначально храм был обработан смесью горячей олифы, сосновой смолы и чёрного лака). За последние несколько лет установлены современные системы отопления, электроснабжения и пожарной безопасности, благоустраивается территория храма, установлена вечерняя подсветка. После реставрации деревянного сруба звонницы здесь появились новые колокола, самый большой из которых весит 800 килограммов.
Часовня преподобного Серафима Вырицкого
В храме отреставрированы многие иконы, в том числе запрестольный образ Спасителя работы Н. А. Кошелева, взамен утраченных икон написаны новые. При храме действует воскресная школа, организованы детские творческие кружки.
Аудио: колокольный звон Казанского храма.
Храмы в поселке вырица
Приветствуем вас на официальном сайте храма Казанской иконы Божией Матери посёлка Вырица!
Храм был построен в древнерусском стиле в 1914 году и посвящён широко отмечавшемуся по всей России трёхсотлетию дома Романовых. Сегодня это не только храм-памятник, но и важный духовно-просветительский центр Гатчинской епархии. Широкую известность храм приобрёл после канонизации похороненного на его погосте всероссийского старца, преподобного Серафима Вырицкого. На сайте вы найдете актуальную информацию об истории храма и современной приходской жизни.
РАСПИСАНИЕ БОГОСЛУЖЕНИЙ (Расписание богослужений на ближайшие несколько дней также можно прослушать по телефону: +7-993-993-82-50 (единая телефонная линия храма).
Внимание! В данное время в связи с эпидемиологической ситуацией в Ленинградской области посещение храма допускается только в маске и перчатках! Просим отнестись с пониманием к доставленным неудобствам.
Отпевание Людмилы Арсеньевны Коровиной
Дорогие братья и сёстры!
Отпевание Людмилы Арсеньевны Коровиной состоится завтра, в среду 10 ноября, в 12 часов в Казанском храме.
Внимание! Отпевание Л. А. Коровиной переносится
Дорогие братья и сёстры!
В виду непредвиденных обстоятельств отпевание Людмилы Арсеньевны Коровиной переносится. О дате и времени прощания будет объявлено дополнительно.
Скончалась Людмила Арсеньевна Коровина
6 ноября 2021 года на 76-м году жизни скончалась Людмила Арсеньевна Коровина, вдова прот. Алексея Коровина, служившего настоятелем Казанского храма в Вырице с 1968 по 2005 годы, составившие целую эпоху и в жизни вырицкого храма, и в жизни Русской православной церкви, захватившие один из сложнейших периодов бытия Церкви и в гонениях, и в ее возрождении в новых реалиях.
Матушка Людмила, дочь потомственных кунгурских священнослужителей, всё это время была верной спутницей отца настоятеля, разделяя его радости и его скорби. Господь судил матушке Людмиле после кончины супруга прожить ещё…
Экскурсия Андрея Барановского по Посёлку Эдвардса
🍂 Однажды на вырицкой даче, в компании шумной,
Я был поражен приоткрывшимся видом на реку,
С какой-то неслыханной грацией полубезумной
Лежавшей внизу и смотревшей в глаза человеку…
Эти строчки принадлежат поэту Александру Кушнеру, считающему, что Вырица – одно из лучших мест на земле.
1 ноября состоялась пешеходная экскурсия по Вырице, а конкретно по её части – Поселку Эдвардса, которую провёл историк и краевед Андрей Барановский.
Мы, а нас собралось 20 человек, начали прогулку от платформы «Посёлок» и прежде всего посетили кладбище на Купальном…
Санитарные ограничения с 4 ноября
Дорогие братья и сёстры!
✅ Трапезная будет работать в ограниченном режиме, только навынос.
✅ При посещении храма просим использовать индивидуальные средства защиты и соблюдать социальную дистанцию.
✅ Просим воздержаться от посещения храма людей пожилого возраста, а также имеющих признаки простудных заболеваний.
Поминовение православных христиан, безвинно погибших в годы советских репрессий
30 октября, в субботу, в 12.00 на могиле протоиерея Алексия Кибардина за алтарём храма Казанской иконы Божией Матери посёлка Вырица будет совершена панихида и поминовение всех православных христиан, безвинно погибших в годы советских репрессий или находившихся в заключении без вины. Отец Алексий Кибардин, будучи немощным старцем, провёл пять долгих лет в бараках Озерлага по ложному доносу и является для прихода олицетворением исповедничества. После панихиды прозвучат имена…
Экскурсия Андрея Барановского по Вырице
26 октября 2021 года для старшей группы воскресной школы нашего храма вырицкий историк и краевед Андрей Барановский провёл экскурсию по историческому району Вырицы «Княжеская долина». На экскурсии ребята познакомились с историей возникновения родного посёлка, узнали о героях прошлого, в честь которых названы его улицы, познакомились с архитектурой старинных дач, их легендами и тайнами. Воскресная школа будет продолжать знакомить своих воспитанников с историей родного края, и в дальнейшем подобные экскурсии сделаются традицией.
Поездка в Александро-Свирский монастырь и с. Надкопанье
Путь сюда из Петербурга и пригородов неблизкий. Хорошо его мерить, как ни странно, реками! Прежде, чем достигнешь свирских пределов, надо пересечь Неву, Волхов, Сясь, Пашу, Оять и Свирь.…
Александро-Свирский монастырь и с. Надкопанье 23 октября 2021 г.
Дорогие братья и сёстры!
21-летняя годовщина прославления преподобного Серафима Вырицкого
Дорогие братья и сёстры!
1 октября мы празднуем годовщину прославления преподобного Серафима Вырицкого в лике святых в 2000 году.
Сердечно поздравляем всех, кто любит батюшку Серафима и чтит его память! Преподобне отче наш Серафиме, моли Бога о нас!
Приглашаем всех, кто сможет прийти, к общей молитве!
Вырица: здесь жил святой с удивительной судьбой
Приблизительное время чтения: 2 мин.
В 2018 году в поселке городского типа Вырица Гатчинского района Ленинградской области началось строительство женской обители. Ее появление предсказал известный святой Русской Церкви — преподобный Серафим Вырицкий. С 2006 года в Вырице работает комплекс «Деревня детской миссии» и постепенно собралась община с женщинами, желающими принять постриг. Сегодня наша «Дорога к храму» ведет в Вырицу.
Свято-Успенский Серафимо-Вырицкий женский монастырь
Свято-Успенский Серафимо-Вырицкий женский монастырь, основание которого предсказывал святой Серафим Вырицкий, пока только строится.
Но в самих Вырицах есть несколько мест, ради которых сюда приезжает множество паломников из нашей страны и заграницы.
Преподобный Серафим Вырицкий
(1866–1949)
В 10 лет потерял отца и начал работать, стал купцом 2-й гильдии и считался одним из самых богатых людей России своего времени. Будучи взрослыми состоятельными людьми, он и его жена по обоюдному согласию раздали имущество и приняли монашеский постриг. Последние 16 лет прожил в поселке Вырица недалеко от Санкт-Петербурга, где получил большую известность, принимая людей. У святого был дар прозорливости, он помогал людям советами и молитвой. Причислен Русской Православной Церковью к лику святых в 2000 году.
Камень преподобного Серафима Вырицкого
Во время Великой Отечественной войны святой Серафим Вырицкий 1000 дней молился на камне по примеру святого Серафима Саровского. Камень находится в саду дома № 9 на ул. Пильной, где жил в годы войны преподобный.
Часовня с мощами Серафима Вырицкого
Построена рядом с Казанским храмом над могилой преподобного Серафима Вырицкого в 2001 году. Именно здесь покоятся мощи святого. Рядом с ним — могила его супруги в миру, так же как он, принявшей монашество, — схимонахини Серафимы.
Православная детская миссия
Святой Серафим Вырицкий заботился о детях-узниках концлагеря в Вырице во время Великой Отечественной войны. Сегодня в Вырице действует организованный «Православной детской миссией» приют для детей и центр приемных семей «Умиление», где живут особенные ребята вместе с приемными родителями. На фото духовник Детской миссии священник Казанского храма отец Мефодий с воспитанниками.
Читайте также:
Дорога
В поселок городского типа Вырица удобно добраться электричкой от Витебского вокзала Санкт-Петербурга. Приблизительное время пути — чуть более часа. Расстояние от Санкт-Петербурга до Вырицы — 59 км. Далее пешком, на такси или городском автобусе.
Вырица — станция Витебского направления Октябрьской железной дороги, на ней находятся шесть путей и две платформы. На станции Вырица останавливаются все пригородные поезда Витебского направления, а вот поезда дальнего следования на станции не останавливаются. От станции Вырица отходит Поселковая железнодорожная ветка длиной семь километров, конечная станция — Поселок.
Октябрьская железная дорога — одно из самых важных направлений РЖД. В том числе она обслуживает дорогу Санкт-Петербург — Москва. Протяженность Октябрьской железной дороги — 10 378,4 км. Крупнейший узел — Санкт-Петербург, там же находится Управление дороги.
Октябрьская дорога простирается от Москвы до Мурманска, при этом около 900 км проходит за Полярным кругом. Октябрьская железная дорога идет по территории одиннадцати субъектов Российской Федерации: Москвы и Санкт-Петербурга, Московской, Ленинградской, Псковской, Тверской, Новгородской, Вологодской, Мурманской, Ярославской областей, а также Республики Карелия.
Живая молитва
Официальная группа прихода Храма Казанской иконы Божией Матери в Вырице по благословению настоятеля храма протоиерея Георгия Преображенского.
✅ получить ответы от священников храма на волнующие вас вопросы духовного, психологического, догматического, обрядового характера;
Показать полностью.
✅ узнать больше о нашей православной вере и о том, как приложить Заповеди Христа к нашей непростой современной жизни в миру;
✅ подать записки на проскомидию о здравии и об упокоении, заказать сорокоуст, полугодовое, годовое поминовение, панихиду или молебен.
✅ записаться для участия в молитве по соглашению 👉🏻https://vk.com/topic-179740167_43889425
✅ договориться об организации паломнической поездки в храм Казанской иконы Божией Матери.
Каждую субботу в 16.00 в часовне преподобного Серафима Вырицкого совершаются молебны о даровании чад бездетным супругам. Приглашаем вас помолиться вместе с нами о том, чтобы детский смех звучал в каждой семье, где его ждут.
Если вы не можете принять участие в молебне лично, присылайте записки о даровании чад в сообщения сообщества 👉🏻vk.me/zhivaya_molitva. В записке обязательно укажите имена ОБОИХ супругов.
Живая молитва запись закреплена
Дорогие друзья!
В воскресенье, 14 ноября, в 14 часов в здании воскресной школы (ул. Кирова, 46а) состоится лекция «Евангелие в жизни и творчестве Ф.М. Достоевского» (1821-1881) Игоря Борисовича Гаврилова, кандидата философских наук, доцента Санкт-Петербургской духовной академии. Лекция приурочена к 200-летию со дня рождения писателя.
Приглашаем всех желающих!
Живая молитва запись закреплена
Живая молитва запись закреплена
Дорогие братья и сёстры!
Как обычно, приглашаем вас в субботу в 16:00 принять участие в молебне о даровании чад бездетным супругам, который совершается еженедельно в часовне над гробницей преподобного Серафима Вырицкого. Приходите помолиться вместе с нами о себе и своих близких!
Если вы не можете принять участие в молебне очно, присылайте записки в сообщения сообщества 
vk.me/zhivaya_molitva. В записке обязательно укажите имена ОБОИХ супругов.
Обращаем ваше внимание, что имена на молебен принимаются до 24 часов пятницы. Имена, присланные в субботу и позднее, будут помянуты на молебне в следующую субботу.
Живая молитва запись закреплена
ЧИТАЕМ ПИСАНИЕ ВМЕСТЕ
Евангельское чтение
Живая молитва запись закреплена
Святая Анастасия Римляныня осиротела в возрасте трёх лет. Воспитывалась она в монастыре близ Рима, в котором приняла иночество. При императоре Декии (249–251 гг.) Анастасии исполнился 21 год. Она была очень красивой, и многие знатные римляне просили её руки, но Анастасия всем отказывала, предпочитая остаться невестой Христовой.
Показать полностью.
В то время император Декий воздвиг жестокое гонение против христиан. Язычники вытащили святую Анастасию из монастыря и привели к правителю города. Они обвиняли её в том, что она не только презирает знатных и богатых женихов, но почитает за Бога распятого Христа.
Военачальник Пров повелел ей принести жертву идолам, но Анастасия отказалась отречься от Христа. Тогда её подвергли лютым пыткам: у неё вырвали из пальцев ногти, потом отсекли руки и ноги, затем выбили все зубы. Святая, истекая кровью, стала изнемогать и попросила воды. Стоявший при её мучениях некто Кирилл сжалился и напоил её водой. Пытки продолжили, и святой Анастасии отрезали язык, которым она непрестанно славила Бога. Утомленные палачи, наконец, обезглавили её. Решив, что Кирилл, напоивший мученицу водой, является тайным христианином, мучители схватили его и также казнили.
Тропарь, кондак и молитва преподобномученице Анастасии Римляныне
Тропарь, глас 4
А́гница Твоя́, Иису́се, Анастаси́я,/ зове́т ве́лиим гла́сом:/ Тебе́, Женише́ мой, люблю́/ и, Тебе́ и́щущи, страда́льчествую,/ и сраспина́юся, и спогреба́юся Креще́нию Твоему́,/ и стражду́ Тебе́ ра́ди, я́ко да ца́рствую в Тебе́,/ и умира́ю за Тя, да и живу́ с Тобо́ю;/ но, я́ко же́ртву непоро́чную, приими́ мя с любо́вию, поже́ршуюся Тебе́./ Тоя́ моли́твами// я́ко Ми́лостив спаси́ ду́ши на́ша.
Агница Твоя, Иисусе, Анастасия, взывает громогласно: «Тебя, Жених мой, люблю, и, Тебя ища, страдаю, и распинаюсь, и погребаюсь с Тобою в Твоем крещении, и терплю муки за Тебя, да царствую в Тебе, и умираю за Тебя, чтобы и жить с Тобою; но, прими меня как жертву непорочную, с любовью принесенную Тебе!» По ходатайствам ее, как Милостивый, спаси души наши.
Кондак, глас 3
Де́вства вода́ми очище́нна, преподо́бная,/ му́ченичества кровьми́, Анастаси́е, венча́вшися,/ подае́ши су́щим в ну́ждах неду́гов исцеле́ние и спасе́ние, приступа́ющим от се́рдца,/ кре́пость бо тебе́ подае́т Христо́с,// источа́я благода́ть приснотеку́щую.
Девства водою очищена, преподобная, мученической кровью, Анастасия, увенчалась, подаешь нуждающимся исцеление болезней и спасение, приходящим от сердца, ибо силу тебе подает Христос, источая благодать всегда текущую.
Молитва
Де́вственниц похвало́ и му́чениц сла́во, Анастаси́е преподо́бная! К тебе́ во умиле́нии серде́ц на́ших припа́даем и твоего́ заступле́ния у Го́спода о нас мо́лим. А́ще бо чистоте́ твое́й не поревнова́хом и безбоя́зненнаго испове́дания твоего́ не приобщи́хомся, па́че же мно́гими прегреше́ньми и лю́тыми паде́ньми и отсту́пствы гнев Бо́жий привлеко́хом, но не хо́щем во гресе́х на́ших умре́ти и, на твоя́ му́жеския по́двиги взира́юще, па́ки на одоле́ние страсте́й на́ших ополча́емся. Сие́ же ве́дуще, я́ко кроме́ благода́тныя по́мощи ничто́ же благо́е сотвори́ти возмо́жем, ту́ю нам от Го́спода пода́ти тебе́ про́сим. Ты бо, преподобному́ченице пресла́вная, ве́лие ко Влады́це дерзнове́ние стяжа́ла еси́, я́ко просла́вившая Его́ в чи́стой души́ твое́й и в телеси́ твое́м страда́льчестем, зане́ вся прельще́ния и преще́ния мучи́теля презре́вши, искорене́ние же зубо́в и ногте́й истерза́ние, и сосце́в и рук и ног отсече́ние сла́дце претерпе́вши, дерзнове́нно вопия́ла еси́: «Христо́с есть бога́тство мое́ и похвала́». Те́мже от того́ бога́тств и на́шей нищете́ духо́вная пода́ждь дарова́ния и от безме́рных прегреше́ний живо́т наш соблюди́, мир и безмяте́жие нам испроси́, от нужды́ и уны́ния нас предста́тельством твои́м огради́, друг ко дру́гу нас в послуша́нии и братолю́бии наста́ви и ко Го́споду о́чи серде́ц на́ших всегда́ возводи́, во е́же при́сно сла́вити нам Отца́ и Сы́на и Свята́го Ду́ха держа́ву, и твое́ те́плое предста́тельство во ве́ки веко́в. Ами́нь.