транспортер
1 транспортер
2 транспортер
3 транспортер
4 транспортер
5 транспортер
6 транспортер
7 транспортер
8 транспортер
9 транспортер
conveyer
— (погрузочный) — baggage/cargo conveyer
кратковременное включение выключателей «погрузка» или «разгрузка» приводит транспортер в действие на погрузку или разгрузку. — momentarily pressing the load or unload switch starts the conveyer belt moving tо load or unload baggage оr cargo.
— (рольганг, в грузовой кабине) — roller track
-, ленточный — belt conveyer /loader/
выпускать т. — extend the conveyer
убирать т. — retract the conveyer
momentary pushbutiton switches are provided to extend or retract the conveyer.
10 транспортер
11 транспортер
12 транспортер
13 транспортер
14 транспортер
15 транспортер
16 транспортер
17 транспортер
18 транспортер
19 транспортер
20 транспортер
См. также в других словарях:
ТРАНСПОРТЕР — устройство для перемещения грузов в горизонтальном и слегка наклонном направлении. По виду перемещаемого груза, характеру и условиям производства работы Т. бывают разных типов и конструкций. Основными являются: ленточные и скребковые для сыпучих… … Технический железнодорожный словарь
ТРАНСПОРТЕР — и ТРАНСПОРТЁР, транспортера, муж. (от лат. transporto переношу). 1. Устройство для беспрерывного передвижения грузов, деталей и т.д., конвейер (тех.). 2. Поворотная тележка, с помощью которой перемещают автомобиль в гараже без пуска двигателя… … Толковый словарь Ушакова
ТРАНСПОРТЕР — и ТРАНСПОРТЁР, транспортера, муж. (от лат. transporto переношу). 1. Устройство для беспрерывного передвижения грузов, деталей и т.д., конвейер (тех.). 2. Поворотная тележка, с помощью которой перемещают автомобиль в гараже без пуска двигателя… … Толковый словарь Ушакова
транспортер — отвалообразователь, шнек, бандваген, лесотаска, питкарлодер, элеватор, конвейер Словарь русских синонимов. транспортер сущ., кол во синонимов: 27 • автотранспортер (2) … Словарь синонимов
ТРАНСПОРТЕР — то же, что конвейер … Большой Энциклопедический словарь
Транспортер — [conveyer] Смотри также Конвейер: Смотри также: цепной транспортер пластинчато ленточный транспортер пальцевый транспортер … Энциклопедический словарь по металлургии
транспортер — ▲ стационарное транспортное средство транспортер двигающаяся дорожка; устройство, перемещающее груз по себе. конвейер. рольганг. шнек … Идеографический словарь русского языка
Транспортер — транспортёр I м. Грузоподъемное вертикальное или наклонное механическое устройство для беспрерывного перемещения сыпучих или штучных грузов, отдельных деталей и т.п.; конвейер, элеватор II. II м. 1. Многоосная платформа, предназначенная для… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ТРАНСПОРТЕР — приспособление для передвижения грузов в горизонтальном или наклонном направлении. Т. является также частью сложных машин (уборочные машины, комбайны, силосорезки и т. д). Т. состоит из бесконечного полотна, надетого на валики, или из двух… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
Транспортер — … Википедия
транспортер — Syn: конвейер … Тезаурус русской деловой лексики
транспортёр
1 транспорт
2 транспорт
транспорт, перевозящий машины — vehicle ship
3 транспорт
4 транспорт
5 транспорт
коммунальный / муниципальный транспорт — public / municipal transport (system)
6 транспорт
7 транспорт
в общественном \транспорте — on public transport (transportation)
8 транспорт
застрять в транспорте — (попасть в «пробку») to be held up by (stick in) traffic
9 транспорт
гужевой транспорт — cartage, carting
автогужевой транспорт — road transport, haulage
10 транспорт
транспорт гру́зов — goods traffic
во́дный транспорт — water transport
железнодоро́жный транспорт — rail transport
возду́шный транспорт — air transport
морско́й транспорт — sea transport
автомоби́льный транспорт — motor transport
гужево́й транспорт — cartage, carting
городско́й транспорт — urban transport
артиллери́йский транспорт — train of artillery
11 транспортёр
шнек, винтовой транспортёр — spiral conveyer
скат, склиз; гравитационный транспортёр — gravity conveyer
транспортёр, транспортное средство — carrier vehicle
12 транспорт
13 транспорт
14 транспортёр
15 транспортёр
16 транспорт
17 транспорт
18 транспорт
19 транспорт
20 транспорт
Процессы переноса ионов ( или молекул) через клеточную мембрану против градиента концентрации, так как перенос осуществляется в термодинамически невыгодном направлении, он может идти только при наличии поступающей извне энергии.
Транспортная система, в которой движение одного материала через мембрану должно быть связано с движением другого через ту же мембрану, но в обратном направлении.
См. также в других словарях:
транспортёр — транспортёр, а … Русский орфографический словарь
транспортёр — транспортёр … Словарь употребления буквы Ё
транспортёр — транспорт/ёр/ … Морфемно-орфографический словарь
транспорт — а, м. transport m., англ. transport. 1. Транспортное судно. СИЗ. Ходил с Кармартеном на транспорте на парусах часа с три. 3. 3. 1698. ЖКФ. На транспорте Воронеж в виде опыта производится сборка кессона для заделки пробоин.. Он состоит из брусьев … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ТРАНСПОРТ — ТРАНСПОРТ, транспорта, муж. (от лат. transporto переношу). 1. (транс.) только ед. Действие по гл. транспортировать; перевозка, доставка (грузов, пассажиров и т.п.) из одного места в другое. Транспорт хлеба по железной дороге. Непрерывный… … Толковый словарь Ушакова
транспортёр — транспортёр, транспортёры, транспортёра, транспортёров, транспортёру, транспортёрам, транспортёр, транспортёры, транспортёром, транспортёрами, транспортёре, транспортёрах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Транспорт — ведущая отрасль экономики, осуществляющая перевозку пассажиров и грузов. Транспорт является основой географического разделения труда и активно воздействует на размещение производства. По характеру перевозок транспорт подразделяется на грузовой и… … Финансовый словарь
ТРАНСПОРТ — (фр. transport, от transporter переносить). 1) перевозка товаров. 2) обоз с припасами. 3) грузовое судно. 4) в бухгалтерии: перенос итога с одной страницы на другую. 5) в азартных играх: перенос, ставка на другую карту. Словарь иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
транспорт — 1. ТРАНСПОРТ, а; м. [от лат. transportare переносить, перевозить] 1. к Транспортировать. Т. угля заводам. Т. древесины по железной дороге. 2. Отрасль народного хозяйства, связанная с перевозкой людей или грузов; тот или иной вид перевозочных… … Энциклопедический словарь
ТРАНСПОРТ — (от лат. transporto перемещаю) отрасль материального производства, осуществляющая перевозки людей и грузов. Различают наземный, водный и воздушный транспорт. Наземные виды: железнодорожный, автомобильный и трубопроводный; водные морской и речной; … Большой Энциклопедический словарь
транспортер transporter
1 транспортер
2 транспортер
3 транспортер
4 транспортер
5 транспортер
6 транспортер
7 транспортер
8 транспортер для шлаковых ковшей
9 транспортер для спутников
10 транспортер
11 транспортер блока превенторов
12 транспортер для приспособлений-спутников
13 транспортер мобильный
См. также в других словарях:
Volkswagen Transporter — на Викискладе … Википедия
Везикулярный транспортер моноаминов-1 — [[Изображение:|px|VMAT1 chemical structure]] solute carrier family 18 (vesicular monoamine), member 1 Обозначения Symbol(s) SLC18A1 VMAT1, VAT1 Entrez … Википедия
Гусеничный транспортёр НАСА — Перевозка ракеты «Сатурн V» … Википедия
Mercedes-Benz Renntransporter — Mercedes Benz Renntransporter … Википедия
Гусеничный транспортёр — перевозит космический челнок Гусеничный транспортёр (crawler transporter) так называемый «гусеничный транспортёр» является гусеничной машиной, которая первоначально использовались для перевозки ракет Сатурн V, и Сатурн IB во время запуска… … Википедия
Дельта IV (ракета-носитель) — Дельта IV Старт РН Дельта IV Медиум со спутником DSCS III B6 Общие сведения … Википедия
VMAT1 — solute carrier family 18 (vesicular monoamine), member 1 Обозначения Символы SLC18A1; VMAT1, VAT1 Entrez Gene … Википедия
SLC18A1 — [[Изображение:|px|VMAT1 chemical structure]] solute carrier family 18 (vesicular monoamine), member 1 Обозначения Symbol(s) SLC18A1 VMAT1, VAT1 Entrez … Википедия
VAT1 — [[Изображение:|px|VMAT1 chemical structure]] solute carrier family 18 (vesicular monoamine), member 1 Обозначения Symbol(s) SLC18A1 VMAT1, VAT1 Entrez … Википедия
транспортер деталей
1 parts conveyor
2 piece conveyor
3 buffer store conveyor
4 presser plate conveyor
См. также в других словарях:
ТРАНСПОРТЕР — и ТРАНСПОРТЁР, транспортера, муж. (от лат. transporto переношу). 1. Устройство для беспрерывного передвижения грузов, деталей и т.д., конвейер (тех.). 2. Поворотная тележка, с помощью которой перемещают автомобиль в гараже без пуска двигателя… … Толковый словарь Ушакова
ТРАНСПОРТЕР — и ТРАНСПОРТЁР, транспортера, муж. (от лат. transporto переношу). 1. Устройство для беспрерывного передвижения грузов, деталей и т.д., конвейер (тех.). 2. Поворотная тележка, с помощью которой перемещают автомобиль в гараже без пуска двигателя… … Толковый словарь Ушакова
Транспортер — транспортёр I м. Грузоподъемное вертикальное или наклонное механическое устройство для беспрерывного перемещения сыпучих или штучных грузов, отдельных деталей и т.п.; конвейер, элеватор II. II м. 1. Многоосная платформа, предназначенная для… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
КОМБАЙН — сложная уборочная машина, производящая одновременно срезание хлеба, его обмолот и очистку зерна. К. состоит из трех основных частей: хедера, молотилки и мотора. Изготовляются К. у нас на трех заводах: в Ростове ( Сталинец № 1 ), в Запорожье (… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
ГОСТ Р 55057-2012: Транспорт железнодорожный. Состав подвижной. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 55057 2012: Транспорт железнодорожный. Состав подвижной. Термины и определения оригинал документа: 22 аварийная крэш система: Устройство железнодорожного подвижного состава, предназначенное для предотвращения или снижения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Черепаха — Тотойз Черепаха … Энциклопедия техники
Подвеска автомобиля — … Википедия
Жатка — машина для скашивания с. х. культур, формирования и транспортирования скошенной массы к последующим рабочим органам (Ж. комбайна) или с укладкой её на поле (Ж. для раздельной уборки). Сведения о Ж. встречаются ещё у Плиния в 1 в. н. э.… … Большая советская энциклопедия
Конвейер — У этого термина существуют и другие значения, см. Конвейер (значения). Не следует путать с Конвейерное производство. Ленточный конвейер Конвейер (от … Википедия
Тюнинг (автомобилей) — Тюнинг (англ. tune настраивать) доработка законченного изделия за пределами завода изготовителя с целью придания ему индивидуальных черт или улучшения характеристик. Предметом тюнинга наиболее часто являются легковые автомобили и персональные… … Википедия
Транспорт на английском языке
Нет времени? Сохрани в
Как поговаривал великий американский писатель и эссеист Уильям Берроуз: «Жить необязательно, а вот путешествовать — необходимо». И для того, чтобы путешествие было комфортным, необходимо владеть минимальным лексическим запасом для путешествий, составной частью которого являются виды транспорта. Сегодня мы обсудим не только «автобус» на английском, но также рассмотрим необходимые глаголы передвижения. Запомнив этот небольшой «словарик путешественника», вы легко сможете попасть из пункта «А» в пункт «Б», где бы вы ни были. Check it out
Основные виды транспорта
В общем виды транспорта по-английски звучат как «means of transport». А теперь более подробно о том, как сказать «поезд» на английском или на чём можно передвигаться по миру:
| автобус | bus | [bʌs] |
| такси | taxi | [‘tæksi] |
| поезд | train | [treɪn] |
| автомобиль | car / auto / autombile | [kɑ:(r)] / [‘ɔ:təʊ] / [‘ɔ:təməbi:l] |
| мотоцикл | motorcycle / motorbike | [‘məʊtəsaɪkl] / [‘məʊtəbaɪk] |
| метро | subway / underground | [‘sʌbweɪ] / [,ʌndə’ɡraʊnd] |
| снегоход | snowmobile | [‘snəʊmə,bi:l] |
| троллейбус | trolleybus | [‘trɒlibʌs] |
| трамвай | tram | [træm] |
| туристический междугородний автобус | coach | [kəʊtʃ] |
| грузовик | lorry / truck | [‘lɒri] / [trʌk] |
| велосипед | bike / bicycle | [baɪk] / [‘bʌɪsɪk(ə)l] |
| тележка, фургон | wagon | [‘wægən] |
| корабль | ship | [ʃɪp] |
| пароход | steamer steamboat steamship | [‘sti:,mər] [‘sti:mbəʊt] [‘sti:mʃɪp] |
| паром | ferry | [‘feri] |
| лодка | boat | [bəʊt] |
| теплоход | motor ship | [‘məʊtə(r) ʃɪp] |
| яхта | yacht | [jɒt] |
| судно | vessel | [‘vesəl] |
| самолёт | plane / airplane | [pleɪn] / [‘eəpleɪn] |
| вертолёт | helicopter | [‘helɪ,kɒptər] |
| воздушный шар | balloon / aerostat | [bə’lu:n] / [‘ɛ:rəstat] |
Напомним о разнице между американским английским (AmE) и британским (BrE). Старайтесь ориентироваться на тот вариант, который ближе вашему собеседнику.
Present Continuous — особенности употребления
Глаголы передвижения
Знать название того или иного транспортного средства безусловно необходимо, но следует также умело оперировать глаголами, которые с ними сочетаются. Всем известно, что «go» — это по-английски ехать, идти, лететь, да и вообще — основной глагол передвижения. При этом указывая вид транспорта, следует использовать предлог «by» после глагола: «go by ship», «go by plane», «go by car» и т.д. Исключением являются выражения «ехать на лошади» и «идти пешком» (на ногах). Здесь следует использовать предлог «on»: «go on foot», «go on horse». Синонимичным глаголом для «go» является «travel». Его тоже можно использовать в этих словосочетаниях с предлогами.
Если речь идёт о «езде верхом» — на велосипеде, лошади или мотоцикле, то следует использовать глагол «ride»: «ride a horse», «ride a bike», «ride a bicycle.»
В том случае, когда вы сидите за рулём машины, используйте глагол «drive»: «to drive a car.»
Собрались летать на самолете? По-английски «take off» (взлетать) и «land» (приземляться).
Говоря о передвижениях по воде, следует использовать глаголы «sail» (плыть, ходить под парусом) и «dock» (пришвартоваться, причалить).
Со всеми видами транспорта можно использовать глаголы: «arrive» (прибывать), «depart» (отчаливать, отбывать), «leave» (уходить, уезжать), «take» (воспользоваться каким-либо видом транспорта, поехать на чём-нибудь). Например:
Чтобы выразиться более конкретно, используют глаголы «get on» (сесть) и «get off» (выходить из): «get on the plane», «get off the bus». Но в случае с машиной или такси используйте вместо «on» «off» предлоги «in» и «out of»:
И напоследок хотим познакомить вас с очень популярным выражением «take a ride», которое переводится как «проехаться, прокатиться»:
Ознакомившись с основным вокабуляром, посмотрите и другие слова, которые могут быть полезны.
В аэропорту
departure – отлёт
exit – выход
check-in desk – регистрационная стойка
arrival – прибытие
nursery – комната матери и ребёнка
baggage carousel – трек получения багажа
boarding – посадка
boarding pass – посадочный талон
carry-on bag / hand luggage – ручная кладь
ticket – билет
passport – паспорт
reservation – бронь
flight – рейс
overweight – перевес
waiting room – пассажирский зал, зал ожидания
gate – выход
customs supervision – таможенный контроль
destination – пункт назначения
На вокзале
booking/ticket office – касса по продаже и бронированию билетов
trolley – тележка для багажа
porter – носильщик
compartment – купе
restaurant / buffet / dining car – обеденный вагон, вагон ресторан
timetable / indicator board – расписание движения составов
seat – место
penalty fare – пеня за неоплаченный проезд
carriage – вагон
railway line – рельсы
railway station – пассажирская станция
express train – поезд-экспресс
ticket barrier – турникет
Неопределенно-личные предложения в английском
На корабле
Изучив эту статью, вы не только можете сказать «самолёт» по-английски, но и без труда сможете спросить про время вылета/прибытия, номер рейса и так далее. Смело отправляйтесь путешествовать и расширяйте границы вместе с EnglishDom. Остались вопросы? Тогда срочно пишите нашим онлайн-репетиторам! Они не только помогут найти выход из ситуации, но также с удовольствием поделятся своим опытом путешествий.
See you soon and have a nice trip! But don’t trip 😉