Что лучше союзмультфильм или дисней

«Дисней» VS «СоюзМультФильм».

«Союзмультфи́льм» — крупнейшая советская и российская государственная киностудия мультипликационных фильмов, основанная в Москве 10 июня 1936 года и действующая по настоящее время.
За восемьдесят лет существования киностудии на ней создано более полутора тысяч мультфильмов в самых разных жанрах и художественных техниках, многие из которых вошли в «Золотой фонд» мировой анимационной классики и получили более четырёхсот международных фестивальных призов и наград.

The Walt Disney Company, основанная 16 октября 1923 года братьями Уолтером и Роем Диснеями как небольшая анимационная студия, в настоящее время является одной из крупнейших голливудских студий, владельцем 11 тематических парков и двух аквапарков, а также нескольких сетей телерадиовещания. Штаб-квартира компании Уолта Диснея и основные производственные мощности сосредоточены в подразделении Walt Disney Studios (студия Уолта Диснея) в городе Бербанк, штат Калифорния, США.
Что лучше союзмультфильм или дисней. Смотреть фото Что лучше союзмультфильм или дисней. Смотреть картинку Что лучше союзмультфильм или дисней. Картинка про Что лучше союзмультфильм или дисней. Фото Что лучше союзмультфильм или дисней Что лучше союзмультфильм или дисней. Смотреть фото Что лучше союзмультфильм или дисней. Смотреть картинку Что лучше союзмультфильм или дисней. Картинка про Что лучше союзмультфильм или дисней. Фото Что лучше союзмультфильм или дисней

Вам он может нравиться или нет, но факт есть факт.

«Ёжик в тумане» — советский мультипликационный фильм Юрия Норштейна. Выпущен студией «Союзмультфильм» в 1975 году. Фильм получил более 35 международных и всесоюзных премий.

В 1976 году мультфильм получил первые призы на Всесоюзном фестивале мультипликационных фильмов во Фрунзе и на Фестивале фильмов для детей и юношества в Тегеране. В 2003 году «Ёжик в тумане» был признан лучшим мультфильмом всех времён по результатам опроса 140 кинокритиков и мультипликаторов разных стран.

Очень рулила Пиксар, пока Джобс не умер. С тех пор там редко просветления случаются.

Сейчас мне нравится питерская «Мельница», последнее (позднее) творчество. Раннее было просто насквозь прошито похабным американским юмором, даже стрёмно было за детей такое смотревших по кинотеатрам.

Не понимаю, почему Вас так торкает СМ и УД, впечатление что Вы пиар-манагер ЗПолиса..

В диснее больше всех шлюшек и педерастов рисуют.
В рунете высмеивают всех паникёров которые пишут что диснеевские мультики созданы для разврата.

Хотя даже сами американцы на своих ютуб каналах у которых свыше 70 000 подписчиков делают всякие разоблачающие дисней видео.

По каналу дисней показывают бешенные мультики с очень огромным темпом музыки, который развивает у детей гипер активность, из за которой ребенок не может сосредоточится на учёбе.

Обычно рисуют антропоморфных зверушек, похожих на людей, у которых можно пола.

Во время рекламы на ТВ дисней показывали (может и сейчас показывают), непонятных зверушек, непонятного пола. Один был какойто хипарь радужный, другой, красивое пушистое животное с грубым мужским голосом. гомосятина намекается.

Источник

Кто сделал лучше? Сравниваем известные мультфильмы «Союзмультфильма» и «Диснея»

Когда разговор заходит о лучших классических мультфильмах, сразу вспоминают либо ленты «Союзмультфильма», либо работы команды «Дисней». А иногда те и другие сразу. Посмотрим же, как одни и те же сюжеты представлены в традициях этих двух великих студий.

«Пиноккио» и «Приключения Буратино»

Что лучше союзмультфильм или дисней. Смотреть фото Что лучше союзмультфильм или дисней. Смотреть картинку Что лучше союзмультфильм или дисней. Картинка про Что лучше союзмультфильм или дисней. Фото Что лучше союзмультфильм или дисней

Это был второй мультфильм из снятых Диснеем, и вышел он в теперь уже далеком 1940-м году. Получил двух «Оскаров», кстати! Основой послужила знаменитая сказка Карло Коллоди о живой деревянной кукле. Причем книга в оригинале была весьма нравоучительной, назидательные эпизоды там порой доходили до откровенной жестокости. Дисней их, конечно, смягчил, иначе по условиям проката фильм никак не мог бы считаться детским. Но оставил главную идею: деревянный мальчишка должен проявить себя наилучшим образом, чтобы стать живым человеком. И он, совершая ошибки и проходя через всевозможные искушения, добивается этой цели. Окружающие в большинстве своем – сверчок, Голубая фея, голубь – либо наставники, либо вестники на сложном пути.

Что лучше союзмультфильм или дисней. Смотреть фото Что лучше союзмультфильм или дисней. Смотреть картинку Что лучше союзмультфильм или дисней. Картинка про Что лучше союзмультфильм или дисней. Фото Что лучше союзмультфильм или дисней

А это один из самых известных советских мультфильмов, и основан он на книге Алексея Толстого «Золотой ключик или Приключения Буратино». Правда, сочинение отечественного писателя являет собой переработку всё той же сказки итальянца Коллоди о кукле Пиноккио. Тема превращения деревянного создания в живого мальчика – своеобразная метафора взросления и духовного роста – в книге Толстого отсутствует. И в советском мультфильме тоже. Нет там и мотивов, навеянных христианством, будь то голубь-вестник, проглотивший героев кит или идея самопожертвования как условие обретения полноценной жизни. У «Диснея» они были.

Зато учеба как вид достойного труда и трудолюбие в целом показаны в очень похвальном тоне. Кстати, в этом едины все – и Коллоди, и Алексей Толстой, и «Дисней», и советские мультипликаторы. Правда, в «Приключениях Буратино» есть важный акцент на том, что труд хорош свободный, без хозяина-эксплуататора. Но у Диснея хозяин кукольного театра, к которому попадает Пиноккио, тоже плохой и злой как отечественный Карабас-Барабас. В сказке Коллоди он был скорее очередным наставником. И никаких фей в отечественном варианте нет.

«Русалочка» (1968) и «Русалочка» (1989)

Что лучше союзмультфильм или дисней. Смотреть фото Что лучше союзмультфильм или дисней. Смотреть картинку Что лучше союзмультфильм или дисней. Картинка про Что лучше союзмультфильм или дисней. Фото Что лучше союзмультфильм или дисней

На «Союзмультфильме» сняли ленту по мотивам сказки Андерсена намного раньше, чем за нее взялась студия Диснея. И это получилась очень грустная – хотя изысканно нарисованная – история. Намного печальнее, чем сам литературный первоисточник. Но это понятно, Андерсен писал даже не столько о несчастной любви морской девушки к человеку, сколько о шансе обрести бессмертную душу. И в этом смысле он оставил героине надежду. Нарисовать для советских детей кино с такой главной мыслью было, конечно, невозможно. Идеологические установки в стране существовали тогда совсем другие.

И, видимо, чтобы не превращать мультфильм в совершенную безнадегу, его сюжет подчеркнуто представили, как сказку. Ее начинает рассказывать гид в Копенгагене, показывая туристам знаменитую скульптуру Русалочки. А продолжает повествование рыба, плавающая у набережной. Дальше сюжет идет почти строго «по Андерсену», и когда всё заканчивается плохо, опять появляется экскурсовод. Чтобы подчеркнуть – это, мол, красивая история, грустная, но всего лишь сказка.

Что лучше союзмультфильм или дисней. Смотреть фото Что лучше союзмультфильм или дисней. Смотреть картинку Что лучше союзмультфильм или дисней. Картинка про Что лучше союзмультфильм или дисней. Фото Что лучше союзмультфильм или дисней

На студии Диснея со сказкой Андерсена обошлись более чем вольно. Опять-таки для того, чтобы сделать историю не такой печальной. И вообще снабдить ее благополучным финалом. И еще потому, что в конце ХХ века полнометражный мультфильм требовал побольше приключений. Одним кораблекрушением и визитом Русалочки к ведьме было уже не обойтись никак.

Да и юмора надо побольше, у Андерсена вообще всё серьезно. А в советском мультфильме слегка комичными вышли только придуманные авторами фильма рассказчики. Вариант Диснея получился захватывающим – добавили приключений щедро! И оптимистичным, со всеобщим примирением и свадьбой в финале.

«Аленький цветочек» и «Красавица и чудовище»

Что лучше союзмультфильм или дисней. Смотреть фото Что лучше союзмультфильм или дисней. Смотреть картинку Что лучше союзмультфильм или дисней. Картинка про Что лучше союзмультфильм или дисней. Фото Что лучше союзмультфильм или дисней

Еще один из классических советских мультфильмов – «Аленький цветочек», снятый по сказке русского писателя Аксакова. Но он, как и в случае с «Буратино», всего лишь адаптировал в духе русских народных сказок известный сюжет о принце, превращенном в монстра, и спасительной силе любви. Анимация выполнена в стиле классических иллюстраций к сказкам, причем не лубочных, а ближе к эпохе Серебряного века. Был также применен метод покадровой перерисовки – актеры играли эпизоды, а потом каждый кадр вручную превращали в анимационный. И так весь фильм! «Аленький цветочек» стал всемирным кинохитом, затмив тогдашние работы Диснея.

Что лучше союзмультфильм или дисней. Смотреть фото Что лучше союзмультфильм или дисней. Смотреть картинку Что лучше союзмультфильм или дисней. Картинка про Что лучше союзмультфильм или дисней. Фото Что лучше союзмультфильм или дисней

В диснеевской версии сюжета о чудище, заклятье и прекрасной деве – героиня предстала совсем иной. Кротостью Настеньки из советского мультфильма она не отличается. Скорее наоборот – девушка очень даже с характером, умная и начитанная. Поэтому и «подходящего» жениха, не ценящего книги, решительно отвергает. И сама бросается на поиски пропавшего отца. И Чудовище с его дурными манерами, не задумываясь, ставит на место. Таковы требования времени… Рисовали фильм, конечно, не руками, а с помощью компьютерных программ.

А чье видение и исполнение сюжетов детских сказок нравится вам больше: «Союзмультфильма» или «Диснея»? Делитесь в комментариях!

Источник

Кто сделал лучше? Сравниваем известные мультфильмы «Союзмультфильма» и «Диснея»«Русалочка», «Пиноккио», «Буратино» и другие

Когда разговор заходит о лучших классических мультфильмах, сразу вспоминают либо ленты «Союзмультфильма», либо работы команды «Дисней». А иногда те и другие сразу. Посмотрим же, как одни и те же сюжеты представлены в традициях этих двух великих студий.

1. «Пиноккио» и «Приключения Буратино»:

Что лучше союзмультфильм или дисней. Смотреть фото Что лучше союзмультфильм или дисней. Смотреть картинку Что лучше союзмультфильм или дисней. Картинка про Что лучше союзмультфильм или дисней. Фото Что лучше союзмультфильм или дисней

2. Советская «Русалочка» 1968 года и диснеевская «Русалочка» 1989 года:

Что лучше союзмультфильм или дисней. Смотреть фото Что лучше союзмультфильм или дисней. Смотреть картинку Что лучше союзмультфильм или дисней. Картинка про Что лучше союзмультфильм или дисней. Фото Что лучше союзмультфильм или дисней

На «Союзмультфильме» сняли ленту по мотивам сказки Андерсена намного раньше, чем за нее взялась студия Диснея.
И это получилась очень грустная – хотя изысканно нарисованная – история. Намного печальнее, чем сам литературный первоисточник.
Но это понятно, Андерсен писал даже не столько о несчастной любви морской девушки к человеку, теме самопожертвования, сколько о шансе обрести бессмертную душу.
И в этом смысле он оставил героине надежду.
Нарисовать для советских детей кино с такой главной мыслью было, конечно, невозможно.
Идеологические установки в стране существовали тогда совсем другие.
И, видимо, чтобы не превращать мультфильм в совершенную безнадегу, его сюжет подчеркнуто представили, как сказку.
Ее начинает рассказывать гид в Копенгагене, показывая туристам знаменитую скульптуру Русалочки.
А продолжает повествование рыба, плавающая у набережной.
Дальше сюжет идет почти строго «по Андерсену», и когда всё заканчивается плохо, опять появляется экскурсовод. Чтобы подчеркнуть – это, мол, красивая история, грустная, но всего лишь сказка.
На студии Диснея со сказкой Андерсена обошлись более чем вольно.
Опять-таки для того, чтобы сделать историю не такой печальной.
И вообще снабдить ее благополучным финалом.
И еще потому, что в конце ХХ века полнометражный мультфильм требовал побольше приключений.
Одним кораблекрушением и визитом Русалочки к ведьме было уже не обойтись никак. Да и юмора надо побольше, у Андерсена вообще всё серьезно.
А в советском мультфильме слегка комичными вышли только придуманные авторами фильма рассказчики.
Вариант Диснея получился захватывающим – добавили приключений щедро!
И оптимистичным, со всеобщим примирением и свадьбой в финале.

3. «Аленький цветочек» и «Красавица и чудовище»:

Что лучше союзмультфильм или дисней. Смотреть фото Что лучше союзмультфильм или дисней. Смотреть картинку Что лучше союзмультфильм или дисней. Картинка про Что лучше союзмультфильм или дисней. Фото Что лучше союзмультфильм или дисней

Еще один из классических советских мультфильмов – «Аленький цветочек», снятый по сказке русского писателя Аксакова. Но он адаптировал в духе русских народных сказок известный сюжет о принце, превращенном в монстра, и спасительной силе любви.
Анимация выполнена в стиле классических иллюстраций к сказкам, причем не лубочных, а ближе к эпохе Серебряного века. Был также применен метод покадровой перерисовки – актеры играли эпизоды, а потом каждый кадр вручную превращали в анимационный.
В диснеевской версии сюжета о чудище, заклятье и прекрасной деве – героиня предстала совсем иной. Кротостью Настеньки из советского мультфильма она не отличается. Скорее наоборот – девушка очень даже с характером, умная и начитанная. Поэтому и «подходящего» жениха, не ценящего книги, решительно отвергает.
И сама бросается на поиски пропавшего отца.
И Чудовище с его дурными манерами, не задумываясь, ставит на место.
Рисовали фильм, конечно, не руками, а с помощью компьютерных программ.
Источник:
https://book24.ru/blog/5447702/

4. «Белоснежка и семь гномов» (США) и «Сказка о мертвой царевне и семи богатырях» (СССР):

Что лучше союзмультфильм или дисней. Смотреть фото Что лучше союзмультфильм или дисней. Смотреть картинку Что лучше союзмультфильм или дисней. Картинка про Что лучше союзмультфильм или дисней. Фото Что лучше союзмультфильм или дисней

5.«Золушка» (США) и «Золушка» (СССР):

Что лучше союзмультфильм или дисней. Смотреть фото Что лучше союзмультфильм или дисней. Смотреть картинку Что лучше союзмультфильм или дисней. Картинка про Что лучше союзмультфильм или дисней. Фото Что лучше союзмультфильм или дисней

Эта классическая сказка о бедных и богатых является одной из самых рассказываемых в мире. Советская киностудия «Союзмультфильм» сделала анимационный короткометражный фильм. По сравнению с диснеевским, короткометражка больше похожа на оригинальную историю (то есть отец Золушки все еще жив).
В диснеевской версии ЗА Золушку все делают птички и мыши, уделяется львиная доля времени на охоту за ними кота Люцифера, в то время, как в советской версии мыши служат лишь основным компонентом для перевоплощения в кучера.

6.«Приключения Винни Пуха» (США) и «Винни Пух и все-все-все» (СССР):

Что лучше союзмультфильм или дисней. Смотреть фото Что лучше союзмультфильм или дисней. Смотреть картинку Что лучше союзмультфильм или дисней. Картинка про Что лучше союзмультфильм или дисней. Фото Что лучше союзмультфильм или дисней

Что лучше союзмультфильм или дисней. Смотреть фото Что лучше союзмультфильм или дисней. Смотреть картинку Что лучше союзмультфильм или дисней. Картинка про Что лучше союзмультфильм или дисней. Фото Что лучше союзмультфильм или дисней

А чье видение и исполнение сюжетов детских сказок нравится вам больше: «Союзмультфильма» или «Диснея»? Делитесь в комментариях!

Источник

Сравниваем известные мультфильмы «Союзмультфильма» и «Диснея»

Что лучше союзмультфильм или дисней. Смотреть фото Что лучше союзмультфильм или дисней. Смотреть картинку Что лучше союзмультфильм или дисней. Картинка про Что лучше союзмультфильм или дисней. Фото Что лучше союзмультфильм или дисней

Когда разговор заходит о лучших классических мультфильмах, сразу вспоминают либо ленты «Союзмультфильма», либо работы команды «Дисней». А иногда те и другие сразу. Посмотрим же, как одни и те же сюжеты представлены в традициях этих двух великих студий.

1. «Пиноккио» и «Приключения Буратино»:

Что лучше союзмультфильм или дисней. Смотреть фото Что лучше союзмультфильм или дисней. Смотреть картинку Что лучше союзмультфильм или дисней. Картинка про Что лучше союзмультфильм или дисней. Фото Что лучше союзмультфильм или дисней

Что лучше союзмультфильм или дисней. Смотреть фото Что лучше союзмультфильм или дисней. Смотреть картинку Что лучше союзмультфильм или дисней. Картинка про Что лучше союзмультфильм или дисней. Фото Что лучше союзмультфильм или дисней

2. Советская «Русалочка» 1968 года и диснеевская «Русалочка» 1989 года:

Что лучше союзмультфильм или дисней. Смотреть фото Что лучше союзмультфильм или дисней. Смотреть картинку Что лучше союзмультфильм или дисней. Картинка про Что лучше союзмультфильм или дисней. Фото Что лучше союзмультфильм или дисней

На «Союзмультфильме» сняли ленту по мотивам сказки Андерсена намного раньше, чем за нее взялась студия Диснея.
И это получилась очень грустная – хотя изысканно нарисованная – история. Намного печальнее, чем сам литературный первоисточник.
Но это понятно, Андерсен писал даже не столько о несчастной любви морской девушки к человеку, теме самопожертвования, сколько о шансе обрести бессмертную душу.
И в этом смысле он оставил героине надежду.
Нарисовать для советских детей кино с такой главной мыслью было, конечно, невозможно.
Идеологические установки в стране существовали тогда совсем другие.
И, видимо, чтобы не превращать мультфильм в совершенную безнадегу, его сюжет подчеркнуто представили, как сказку.
Ее начинает рассказывать гид в Копенгагене, показывая туристам знаменитую скульптуру Русалочки.
А продолжает повествование рыба, плавающая у набережной.
Дальше сюжет идет почти строго «по Андерсену», и когда всё заканчивается плохо, опять появляется экскурсовод. Чтобы подчеркнуть – это, мол, красивая история, грустная, но всего лишь сказка.
На студии Диснея со сказкой Андерсена обошлись более чем вольно.
Опять-таки для того, чтобы сделать историю не такой печальной.
И вообще снабдить ее благополучным финалом.
И еще потому, что в конце ХХ века полнометражный мультфильм требовал побольше приключений.
Одним кораблекрушением и визитом Русалочки к ведьме было уже не обойтись никак. Да и юмора надо побольше, у Андерсена вообще всё серьезно.
А в советском мультфильме слегка комичными вышли только придуманные авторами фильма рассказчики.
Вариант Диснея получился захватывающим – добавили приключений щедро!
И оптимистичным, со всеобщим примирением и свадьбой в финале.

3. «Аленький цветочек» и «Красавица и чудовище»:

Что лучше союзмультфильм или дисней. Смотреть фото Что лучше союзмультфильм или дисней. Смотреть картинку Что лучше союзмультфильм или дисней. Картинка про Что лучше союзмультфильм или дисней. Фото Что лучше союзмультфильм или дисней

Еще один из классических советских мультфильмов – «Аленький цветочек», снятый по сказке русского писателя Аксакова. Но он адаптировал в духе русских народных сказок известный сюжет о принце, превращенном в монстра, и спасительной силе любви.
Анимация выполнена в стиле классических иллюстраций к сказкам, причем не лубочных, а ближе к эпохе Серебряного века. Был также применен метод покадровой перерисовки – актеры играли эпизоды, а потом каждый кадр вручную превращали в анимационный.
В диснеевской версии сюжета о чудище, заклятье и прекрасной деве – героиня предстала совсем иной. Кротостью Настеньки из советского мультфильма она не отличается. Скорее наоборот – девушка очень даже с характером, умная и начитанная. Поэтому и «подходящего» жениха, не ценящего книги, решительно отвергает.
И сама бросается на поиски пропавшего отца.
И Чудовище с его дурными манерами, не задумываясь, ставит на место.
Рисовали фильм, конечно, не руками, а с помощью компьютерных программ.

4. «Белоснежка и семь гномов» (США) и «Сказка о мертвой царевне и семи богатырях» (СССР):

Что лучше союзмультфильм или дисней. Смотреть фото Что лучше союзмультфильм или дисней. Смотреть картинку Что лучше союзмультфильм или дисней. Картинка про Что лучше союзмультфильм или дисней. Фото Что лучше союзмультфильм или дисней

5.«Золушка» (США) и «Золушка» (СССР):

Что лучше союзмультфильм или дисней. Смотреть фото Что лучше союзмультфильм или дисней. Смотреть картинку Что лучше союзмультфильм или дисней. Картинка про Что лучше союзмультфильм или дисней. Фото Что лучше союзмультфильм или дисней

Эта классическая сказка о бедных и богатых является одной из самых рассказываемых в мире. Советская киностудия «Союзмультфильм» сделала анимационный короткометражный фильм. По сравнению с диснеевским, короткометражка больше похожа на оригинальную историю (то есть отец Золушки все еще жив).
В диснеевской версии ЗА Золушку все делают птички и мыши, уделяется львиная доля времени на охоту за ними кота Люцифера, в то время, как в советской версии мыши служат лишь основным компонентом для перевоплощения в кучера.

6.«Приключения Винни Пуха» (США) и «Винни Пух и все-все-все» (СССР):

Что лучше союзмультфильм или дисней. Смотреть фото Что лучше союзмультфильм или дисней. Смотреть картинку Что лучше союзмультфильм или дисней. Картинка про Что лучше союзмультфильм или дисней. Фото Что лучше союзмультфильм или дисней

7. Советский «Маугли» и диснеевская «Книга Джунглей»:

8. «Алиса в стране чудес» СССР 1982 года и диснеевская Алиса:

Что лучше союзмультфильм или дисней. Смотреть фото Что лучше союзмультфильм или дисней. Смотреть картинку Что лучше союзмультфильм или дисней. Картинка про Что лучше союзмультфильм или дисней. Фото Что лучше союзмультфильм или дисней

Что лучше союзмультфильм или дисней. Смотреть фото Что лучше союзмультфильм или дисней. Смотреть картинку Что лучше союзмультфильм или дисней. Картинка про Что лучше союзмультфильм или дисней. Фото Что лучше союзмультфильм или дисней

Так как мультфильмы Пружанского снимались для детей, текст Кэрролла в советском мультфильме был сокращён и немного упрощён.

Например, из «Страны чудес» полностью исключили Червонного Короля, убрали сцены с Морем Слёз, Бегом по кругу, кухней Герцогини и разговор с Грифоном и Черепахой Квази (хотя эта дивная Черепаха с головой телёнка и появляется в качестве одного из участников игры в крокет).

В «Зазеркалье» сюжетных сокращений поменьше — там нет только Комара, Леса без имён и лодочной прогулки. Несмотря на это, мультипликаторам удалось сохранить дух книги — её странную атмосферу, ненормальных персонажей и тот самый интеллектуальный юмор, о котором я писал выше. Этого они добились как визуальными, так и звуковыми средствами.
Не менее важную роль в мультфильме, чем «картинки», имели «разговоры».

К озвучиванию авторы подошли очень тщательно, подобрав актёров, подходящих по образу и характеру своим персонажам.

Закадровый текст читал замечательный рассказчик Ростислав Плятт, любопытную Алису озвучивала Марина Неелова, властную и капризную Червонную Королеву — Татьяна Васильева, занудную менторскую Герцогиню — Рина Зелёная, вальяжного Чеширского кота — Александр Ширвиндт, пугливого Белого Короля — Михаил Светин.
Была даже соблюдена параллель между некоторыми сказочными персонажами, которые Кэрролл «перенёс» из «Страны чудес» в «Зазеркалье» (видимо, не обошлось без пояснений Демуровой).

Так у Мартовского Зайца и англосаксонского гонца Зай Атса голос одного и того же Георгия Кишко. А Татьяна Васильева озвучивает не только Червонную, но и Чёрную Королеву, которая в оригинале — Красная (у англичан шахматные фигуры называются не «белые и чёрные», а «белые и красные»).
Уолт Дисней долго и мучительно пытался экранизировать сказку Льюиса Кэрролла с 1932 по 1945 годы. Чем дальше, тем больше он хотел дистанцироваться от чёрно-белой мрачности оригинальных тенниеловских гравюр. Работа сдвинулась с мёртвой точки, лишь когда Дисней увидел эскизы художницы Мэри Блэр…

Блэр полностью отказалась от стиля Тенниела с его полутонами и штриховкой. Её «Алиса в Стране чудес» стала более «двумерной», почти лишённой теней и расцвеченной очень яркими и смелыми красками. Новый стиль требовал и коренной переработки концепции, над которой теперь трудилось аж 13 сценаристов и три режиссёра — Клайд Джероними, Уилфред Джексон и Хэмилтон Ласк. В сценарии не осталось ничего мрачного. Персонажи продолжали выглядеть глупыми и странными, но перестали быть пугающими. Сказка Кэрролла полностью превратилась в весёлую музыкальную комедию — тот жанр, на котором студия «Disney» собаку съела…

Здесь надо упомянуть, что Уолта Диснея долго не покидала идея снять «Алису» в духе своего сериала «Alice Comedies» — то есть поместить внутрь нарисованного мира настоящую актрису. На роль Алисы уже рассматривались такие претендентки, как Джинджер Роджерс, Лиза Дэвис Вальц и Луана Паттен. Но в итоге от идеи киномультфильма пришлось отказаться. Дисней посчитал, что не сможет полностью реализовать фантасмагорию Кэрролла в этом жанре, и в 1946 году было решено: «Алиса» станет полностью мультяшной. Образ диснеевской Алисы впоследствии будет растиражирован и станет считаться даже более эталонным, чем у Тенниела. На мой вкус, эта блондинка с большими голубыми глазами получилась чересчур «няшной». Недаром впоследствии Алиса попадёт в категорию т.н. «Диснеевских принцесс», хотя у неё не было ни королевского титула, ни любовной линии.

В процессе работы сценарий несколько раз менялся, редактировался и сокращался — иначе мультфильм бы получился излишне длинным и затянутым. Например, решено было полностью исключить эпизоды с участием Герцогини, Грифона и Черепахи. Кроме того, в первоначальном варианте сценария было гораздо больше эпизодов из «Зазеркалья», которые постепенно выбраковывались. Например, была удалена сцена встречи Алисы с Бармаглотом, который на поверку оказывался не столько страшным, сколько смешным существом — с колокольчиками и гудками на голове. Также в мультфильм хотели включить сцену с Белым Рыцарем, который давал Алисе советы и был задуман как карикатура на Уолта Диснея. Однако сам Дисней, скрепя сердце, от неё отказался, решив, что лучше, если героиня «усвоит урок сама». Для этого даже была написана специальная песня «Very Good Advice» («Очень хороший совет»).

В результате из всего «Зазеркалья» в мультфильм попали только Траляля и Труляля, говорящие цветы, хлебобабочки, первая строфа «Бармаглота», которую напевает Чеширский Кот, и несколько фраз Красной Королевы, которые вложили в уста Королевы Червей.

Появились в сказке и новые персонажи, которых не было в книге. Например, говорящая дверная ручка. По словам Диснея, он ввёл её для того, чтобы «избежать длинного поясняющего монолога в начале истории и дать Алисе возможность с кем-то общаться». Однако больше всего фантазия художников разыгралась, когда они придумывали причудливую фауну Страны Чудес — в основном, пернатую (все эти птицы-зонтики, птицы-зеркала, птицы-лопаты и даже птицы-клетки). Хватает в сценарии и других расхождений с книгой — причём принципиальных. Например, уже к середине мультфильма Алисе надоедает Страна Чудес. Начинается всё с логичной и смешной фразы: «Встретить бы кого-нибудь разумного для разнообразия», — но заканчивается потоками слёз и горячим желанием поскорее вернуться домой. Тут можно вспомнить и справедливое возмущение одной моей знакомой по поводу того, что из-за проказ Чеширского Кота во время игры в крокет гнев Королевы падает на совершенно непричастную Алису. Мол, как можно, чтобы один из самых благожелательных персонажей подставил свою подругу! Собственно, за это в финале Алису и судят (вместо Валета).

А чье видение и исполнение сюжетов детских сказок нравится вам больше: «Союзмультфильма» или «Диснея»? Делитесь в комментариях!

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *